{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-b5fd17-1d985581-d3db-4cf7-9db4-42d5da1bca1d-2023-02-08T11:55:46Z",
    "date": "2023-02-08T11:55:46Z",
    "ocid": "ocds-b5fd17-1d985581-d3db-4cf7-9db4-42d5da1bca1d",
    "language": "en",
    "initiationType": "tender",
    "tender": {
        "id": "NHS/SOEPS/21.830 ITB",
        "title": "Sussex Health - Translation & Interpreting Services NHS/SOEPS/21.830 Invitation to Bid (Requirements 6-7) ITB",
        "description": "Sussex Health - Translation and Interpreting Services 2022 (Requirements 6-7) ITB - NHS/SOEPS/21.830 Notice of awarded contracts to the following providers: ITB Requirement 6 - The provision of bilingual advocacy Provider 1: Vandu Language Services Provider 2: Crystal Clear ITB Requirement 7 - The provision of video relay interpreting services of British Sign Language users Provider 1: Signlive to the specified Sussex Health Organisations from 1st November 2022, for a period of 3 years. The Lead Contracting Authority, NHS Sussex, also on behalf of the following organisations (participating authorities): University Hospitals Sussex Foundation Trust Sussex NHS Partnership Foundation Trust Sussex NHS Community Foundation Trust East Sussex Health Care Trust (from 1st June 2023) Sussex NHS Health services have a duty to offer high quality, joined up interpreting and translation services for all service users who require communication support. Please note: requirements 1-5 have been procured via an existing framework and were not part of this opportunity.",
        "datePublished": "2022-05-11T18:09:28+01:00",
        "status": "complete",
        "classification": {
            "scheme": "CPV",
            "id": "79530000",
            "description": "Translation services"
        },
        "additionalClassifications": [
            {
                "scheme": "CPV",
                "id": "79540000",
                "description": "Interpretation services"
            }
        ],
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "South East",
                        "countryName": "United Kingdom"
                    }
                ]
            }
        ],
        "value": {
            "amount": 114000,
            "currency": "GBP"
        },
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Open procedure (below threshold)",
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2022-06-10T17:00:00+01:00"
        },
        "contractPeriod": {
            "startDate": "2022-11-01T00:00:00Z",
            "endDate": "2025-10-31T23:59:59Z"
        },
        "suitability": {
            "sme": true,
            "vcse": true
        },
        "mainProcurementCategory": "services"
    },
    "parties": [
        {
            "id": "GB-SRS-sid4gov.cabinetoffice.gov.uk/6skA8DF4",
            "name": "South of England Procurement Centre",
            "identifier": {
                "legalName": "South of England Procurement Centre",
                "scheme": "GB-SRS",
                "id": "sid4gov.cabinetoffice.gov.uk/6skA8DF4"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Sackville House, Brooks Close (please send any comms through portal to ensure receipt)",
                "locality": "Lewes",
                "postalCode": "BN7 2FZ",
                "countryName": "England"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Sarah Rix",
                "email": "sarah.rix@soeprocurement.nhs.uk"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "GB-COH-04545688",
            "name": "VANDU LANGUAGE SERVICES LIMITED",
            "identifier": {
                "legalName": "VANDU LANGUAGE SERVICES LIMITED",
                "scheme": "GB-COH",
                "id": "04545688"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "36 St Nicholas Lane BN7 2JZ GB"
            },
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        },
        {
            "id": "GB-COH-12137350",
            "name": "CRYSTAL CLEAR TRANSLATION LTD",
            "identifier": {
                "legalName": "CRYSTAL CLEAR TRANSLATION LTD",
                "scheme": "GB-COH",
                "id": "12137350"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "The Enterprise Cube,University of Surrey GUILDFORD Surrey GU2 7XH GB"
            },
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        },
        {
            "id": "GB-COH-SC476935",
            "name": "SIGNLIVE LIMITED",
            "identifier": {
                "legalName": "SIGNLIVE LIMITED",
                "scheme": "GB-COH",
                "id": "SC476935"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "CONFERENCE HOUSE,152 MORRISON STREET EDINBURGH MIDLOTHIAN EH3 8EB GB"
            },
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-SRS-sid4gov.cabinetoffice.gov.uk/6skA8DF4",
        "name": "South of England Procurement Centre"
    },
    "awards": [
        {
            "id": "ocds-b5fd17-1d985581-d3db-4cf7-9db4-42d5da1bca1d-1",
            "status": "active",
            "date": "2022-09-27T00:00:00+01:00",
            "datePublished": "2023-02-08T11:55:46Z",
            "value": {
                "amount": 114000,
                "currency": "GBP"
            },
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-COH-04545688",
                    "name": "VANDU LANGUAGE SERVICES LIMITED"
                },
                {
                    "id": "GB-COH-12137350",
                    "name": "CRYSTAL CLEAR TRANSLATION LTD"
                },
                {
                    "id": "GB-COH-SC476935",
                    "name": "SIGNLIVE LIMITED"
                }
            ],
            "contractPeriod": {
                "startDate": "2022-11-01T00:00:00Z",
                "endDate": "2025-10-31T23:59:59Z"
            },
            "documents": [
                {
                    "id": "1",
                    "documentType": "awardNotice",
                    "description": "Awarded contract notice on Contracts Finder",
                    "url": "https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/d7479c48-ab5b-48c3-aa2a-3f43d4394342",
                    "datePublished": "2023-02-08T11:55:46Z",
                    "format": "text/html",
                    "language": "en"
                },
                {
                    "id": "2",
                    "documentType": "biddingDocuments",
                    "description": "e-tendering portal",
                    "url": "https://in-tendhost.co.uk/soepscommissioning/aspx/Home"
                }
            ]
        }
    ]
}