{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-h6vhtk-03276d-2022-03-29T13:29:43+01:00",
    "date": "2022-03-29T13:29:43+01:00",
    "ocid": "ocds-h6vhtk-03276d",
    "description": "Regulation 72(1)(c) The need for the change could not have been foreseen by a \"diligent\" Department provided the changes do not affect the overall nature of the contract or exceed 50% of the value of the original contract value. . . This is on the basis that as per the justification Covid has impacted on the timing of the replacement contract for these services. It should be noted that the procurement for the replacement contract is now under way and tender responses are anticipated for return on the 14 April 2022. .",
    "initiationType": "tender",
    "tender": {
        "id": "Lot 1 - Telephone Interpretations",
        "legalBasis": {
            "id": "32014L0023",
            "scheme": "CELEX"
        },
        "title": "NICTS :Telephone and Text Interpreting Services for Criminal Justice Sector Organisations Lot 1",
        "classification": {
            "scheme": "CPV",
            "id": "79530000",
            "description": "Translation services"
        },
        "mainProcurementCategory": "services",
        "lots": [
            {
                "id": "1",
                "description": "The Northern Ireland Courts and Tribunal Service requires a contract for the provision of Telephone and Text Interpreting Services for Criminal Justice Organisations.",
                "contractPeriod": {
                    "durationInDays": 1800
                }
            }
        ],
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UKN"
                    }
                ],
                "relatedLot": "1"
            }
        ]
    },
    "awards": [
        {
            "id": "008403-2022-1-1",
            "relatedLots": [
                "1"
            ],
            "title": "Telephone Interpretation Services",
            "status": "active",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-FTS-48244",
                    "name": "Details of suppliers have been witheld for reasons of security"
                },
                {
                    "id": "GB-FTS-39446",
                    "name": "Withheld for security reasons"
                }
            ]
        }
    ],
    "parties": [
        {
            "id": "GB-FTS-48241",
            "name": "Northern Ireland Courts and Tribunal Service",
            "identifier": {
                "legalName": "Northern Ireland Courts and Tribunal Service"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "303 Airport Road West",
                "locality": "BELFAST",
                "region": "UK",
                "postalCode": "BT3 9ED",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "Justice.CPD@finance-ni.gov.uk"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ],
            "details": {
                "url": "https://etendersni.gov.uk/epps",
                "buyerProfile": "https://etendersni.gov.uk/epps"
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-48244",
            "name": "Details of suppliers have been witheld for reasons of security",
            "identifier": {
                "legalName": "Details of suppliers have been witheld for reasons of security"
            },
            "address": {
                "locality": "Belfast",
                "region": "UKN",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "Justice.CPD@finance-ni.gov.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "url": "http://www.link.com",
                "scale": "sme"
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-39446",
            "name": "Withheld for security reasons",
            "identifier": {
                "legalName": "Withheld for security reasons"
            },
            "address": {
                "locality": "Belfast",
                "region": "UKN",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "Justice.CPD@finance-ni.gov.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "url": "https://etendersni.gov.uk/epps",
                "scale": "large"
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-40109",
            "name": "The UK does not have a review body.",
            "identifier": {
                "legalName": "The UK does not have a review body."
            },
            "address": {
                "locality": "Belfast",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "roles": [
                "reviewBody"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-FTS-48241",
        "name": "Northern Ireland Courts and Tribunal Service"
    },
    "contracts": [
        {
            "id": "008403-2022-1-1",
            "awardID": "008403-2022-1-1",
            "title": "Telephone Interpretation Services",
            "status": "active",
            "value": {
                "amount": 332000,
                "currency": "GBP"
            },
            "dateSigned": "2016-02-23T00:00:00Z",
            "period": {
                "startDate": "2016-02-23T00:00:00Z",
                "endDate": "2022-10-31T23:59:59Z"
            },
            "items": [
                {
                    "id": "1",
                    "classification": {
                        "scheme": "CPV",
                        "id": "79530000",
                        "description": "Translation services"
                    },
                    "deliveryAddresses": [
                        {
                            "region": "UKN"
                        }
                    ],
                    "relatedLot": "1"
                }
            ],
            "amendments": [
                {
                    "id": "1",
                    "description": "Extend the contract until 31 October 2022.",
                    "rationale": "Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee: This is on the basis that as per the justification Covid has impacted on the timing of the replacement contract for these services. It should be noted that the procurement for the replacement contract is now under way and tender responses are anticipated for return on the 14 April 2022. This six month extension will allow sufficient time for the completion of this tender exercise and the conclusion of any TUPE transfers"
                }
            ]
        }
    ],
    "links": [
        {
            "rel": "prev",
            "href": "https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:413617-2015:TEXT:EN:HTML"
        }
    ],
    "language": "en"
}