{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-h6vhtk-036b1a-2023-03-31T10:59:09+01:00",
    "date": "2023-03-31T10:59:09+01:00",
    "ocid": "ocds-h6vhtk-036b1a",
    "initiationType": "tender",
    "tender": {
        "id": "ocds-h6vhtk-036b1a",
        "legalBasis": {
            "id": "32014L0024",
            "scheme": "CELEX"
        },
        "title": "Provision of a Health and Social Care Communication Support Service in Northern Ireland, for People who are Deaf, deafblind and Hard of Hearing",
        "status": "complete",
        "classification": {
            "scheme": "CPV",
            "id": "79530000",
            "description": "Translation services"
        },
        "mainProcurementCategory": "services",
        "description": "The Department of Health, Northern Ireland, plan to appoint a single provider to deliver a Communication Support Services to allow communication between Deaf, deafblind and Hard of Hearing people and hearing people, in attendance, or via video conferencing settings. The Provider shall provide the following Services: * BSL/ISL Sign Language Interpreters (Face to Face) * BSL/ISL Sign Language Interpreters (Remote: Video Relay Interpreting and Video Interpretation) * BSL/ISL Deaf Intralingual Interpreters (Relay Interpreters) * BSL/ISL Translators * Interpreters for deafblind people * Lip speakers * Note takers * Speech to Text Reporting Given the growing presence of ethnic minorities with different language needs there is an expectation that the provider will provide a service that responds to the specific needs of all Service Users, including language provision for those for whom BSL or ISL is not a native language.",
        "value": {
            "amount": 5000000,
            "currency": "GBP"
        },
        "lots": [
            {
                "id": "1",
                "description": "The Department of Health, Northern Ireland, plan to appoint a single provider to deliver a Communication Support Services to allow communication between Deaf, deafblind and Hard of Hearing people and hearing people, in attendance, or via video conferencing settings. The Provider shall provide the following Services: * BSL/ISL Sign Language Interpreters (Face to Face) * BSL/ISL Sign Language Interpreters (Remote: Video Relay Interpreting and Video Interpretation) * BSL/ISL Deaf Intralingual Interpreters (Relay Interpreters) * BSL/ISL Translators * Interpreters for deafblind people * Lip speakers * Note takers * Speech to Text Reporting Given the growing presence of ethnic minorities with different language needs there is an expectation that the provider will provide a service that responds to the specific needs of all Service Users, including language provision for those for whom BSL or ISL is not a native language. Additional information: The Service is Demand led so the total Value of the Contract may increase in line with actual demand",
                "value": {
                    "amount": 5000000,
                    "currency": "GBP"
                },
                "contractPeriod": {
                    "durationInDays": 1080
                },
                "status": "active"
            }
        ],
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "additionalClassifications": [
                    {
                        "scheme": "CPV",
                        "id": "79540000",
                        "description": "Interpretation services"
                    }
                ],
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UKN"
                    },
                    {
                        "region": "UKN"
                    }
                ],
                "deliveryLocation": {
                    "description": "Northern Ireland"
                },
                "relatedLot": "1"
            }
        ],
        "submissionMethod": [
            "written"
        ],
        "otherRequirements": {
            "reductionCriteria": "See Tender Documents as www.etendersni.gov.uk"
        },
        "contractTerms": {
            "performanceTerms": "See Tender Documents as www.etendersni.gov.uk",
            "electronicInvoicingPolicy": "allowed",
            "hasElectronicPayment": true
        },
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Open procedure",
        "procedure": {
            "features": "https://etendersni.gov.uk/epps/home.do"
        },
        "awardCriteriaDetails": "Most Economically Advantageous Tender",
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2022-10-26T15:00:00+01:00"
        },
        "submissionTerms": {
            "languages": [
                "en"
            ]
        }
    },
    "parties": [
        {
            "id": "GB-FTS-423",
            "name": "Procurement and Logistics Service",
            "identifier": {
                "legalName": "Procurement and Logistics Service"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "77 Boucher Crescent",
                "locality": "Belfast",
                "region": "UK",
                "postalCode": "BT12 6HU",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Peter Smyth",
                "email": "DSCCbids@hscni.net",
                "url": "https://etendersni.gov.uk/epps"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ],
            "details": {
                "url": "https://etendersni.gov.uk/epps",
                "buyerProfile": "https://etendersni.gov.uk/epps",
                "classifications": [
                    {
                        "scheme": "TED_CA_TYPE",
                        "id": "MINISTRY",
                        "description": "Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions"
                    },
                    {
                        "scheme": "COFOG",
                        "id": "07",
                        "description": "Health"
                    }
                ]
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-64156",
            "name": "The Procurement and Logistics Service",
            "identifier": {
                "legalName": "The Procurement and Logistics Service"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "77 Boucher Crescent",
                "locality": "Belfast",
                "postalCode": "BT12 6HU",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "roles": [
                "reviewBody"
            ]
        },
        {
            "id": "GB-FTS-78998",
            "name": "SIGN LANGUAGE INTERACTIONS LIMITED",
            "identifier": {
                "legalName": "SIGN LANGUAGE INTERACTIONS LIMITED"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "112 Cornwall Street South",
                "locality": "GLASGOW",
                "region": "UK",
                "postalCode": "G41 1AA",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "telephone": "+44 1292269542",
                "email": "bbarrick@signvideo.co.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "url": "https://etendersni.gov.uk/epps",
                "scale": "sme"
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-78999",
            "name": "Hands That Talk",
            "identifier": {
                "legalName": "Hands That Talk"
            },
            "address": {
                "locality": "Dungiven",
                "region": "UKN",
                "postalCode": "BT47 4LG",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "Info@handsthattalk.co.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "url": "http://handsthattalk.co.uk/site/"
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-78889",
            "name": "Department of Health Northern Ireland, Strategic Planning and Performance Group",
            "identifier": {
                "legalName": "Department of Health Northern Ireland, Strategic Planning and Performance Group"
            },
            "address": {
                "locality": "Belfast",
                "postalCode": "BT2 8BS",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "roles": [
                "reviewBody"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-FTS-423",
        "name": "Procurement and Logistics Service"
    },
    "language": "en",
    "awards": [
        {
            "id": "009420-2023-1-1",
            "relatedLots": [
                "1"
            ],
            "title": "Contract",
            "status": "active",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-FTS-78998",
                    "name": "SIGN LANGUAGE INTERACTIONS LIMITED"
                },
                {
                    "id": "GB-FTS-78999",
                    "name": "Hands That Talk"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "009420-2023-1-1",
            "awardID": "009420-2023-1-1",
            "title": "Contract",
            "status": "active",
            "value": {
                "amount": 5000000,
                "currency": "GBP"
            },
            "dateSigned": "2023-03-31T00:00:00+01:00"
        }
    ],
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "1",
                "measure": "bids",
                "relatedLot": "1",
                "value": 3
            },
            {
                "id": "2",
                "measure": "smeBids",
                "relatedLot": "1",
                "value": 1
            },
            {
                "id": "3",
                "measure": "foreignBidsFromEU",
                "relatedLot": "1",
                "value": 0
            },
            {
                "id": "4",
                "measure": "foreignBidsFromNonEU",
                "relatedLot": "1",
                "value": 3
            },
            {
                "id": "5",
                "measure": "electronicBids",
                "relatedLot": "1",
                "value": 3
            }
        ]
    },
    "links": [
        {
            "rel": "canonical",
            "href": "https://online.hscni.net/"
        }
    ]
}