{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-kuma6s-134914-2023-10-12T08:48:25Z",
    "date": "2023-10-12T08:48:25Z",
    "ocid": "ocds-kuma6s-134914",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "org-10",
            "name": "Menter Mon Cyf",
            "address": {
                "streetAddress": "Neuadd y Dref, Bulkeley Square,",
                "locality": "Llangefni",
                "postalCode": "LL77 7LR"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Dafydd Gruffydd",
                "telephone": "+44 1248725700",
                "url": "http://www.mentermon.com"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-105",
            "name": "Menter Mon Cyf",
            "address": {
                "streetAddress": "Neuadd y Dref, Bulkeley Square,",
                "locality": "Llangefni",
                "postalCode": "LL77 7LR"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Dafydd Gruffydd",
                "telephone": "+44 1248725700",
                "url": "http://www.mentermon.com"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-106",
            "name": "Adain",
            "address": {
                "streetAddress": "Pant Coch, Rhostryfan,",
                "locality": "Caernarfon",
                "postalCode": "LL547PE"
            },
            "contactPoint": {
                "url": "http://www.adain.cymru"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "name": "Menter Mon Cyf",
        "id": "org-105"
    },
    "tender": {
        "id": "ocds-kuma6s-134914-tender-135475",
        "title": "Creu Cynnwys Cyfathrebu MM - Create Marketing Content for MM",
        "description": "Mae MM angen cefnogaeth i adolygu, symleiddio a creu cynnwys ddigidol ar draws holl lwyfannau ddigidiol. Mae angen wneud hyn gan fod cynlluniau y cwmni wedi newid a mae angen i'r negeseuon fod yn gyson ac yn glir. Bydd gofyn i'r cytundebwr creu cynllun gweithredu a gweithio gyda timoedd unigol o fewn y cwmni. Mae'r gallu i weithio trwy'r Gymraeg a Saesneg yn gwbwl hanfodol ar gyfer y gwaith yma.MM require support to review, simplify and create digital content across all our digital platforms. This is required as the company have been through a period of change in terms of projects, and it is important that our messaging is clear and consistent. The successful company will be required to work closely with all teams within the company. The ability to deliver through Welsh and English is therefore essential.",
        "procurementMethod": "open",
        "mainProcurementCategory": "goods",
        "submissionMethodDetails": "http://www.sell2wales.gov.uk",
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2023-10-04T17:00:00Z"
        },
        "awardPeriod": {
            "endDate": "2023-10-09T00:00:00Z"
        },
        "documents": [
            {
                "id": "ocds-kuma6s-134914-document-134914-SEP451106-1",
                "title": "Briff ar gyfer creu cynnwys - Brief to create content",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/Notice/Download/DocumentDownload.aspx?id=SEP451106&idx=1",
                "datePublished": "2023-09-21T09:33:01Z",
                "dateModified": "2023-09-21T09:33:01Z",
                "format": "application/pdf"
            }
        ],
        "communication": {
            "atypicalToolUrl": "http://www.sell2wales.gov.uk"
        },
        "additionalClassifications": [
            {
                "id": "79340000",
                "description": "Advertising and marketing services",
                "scheme": "CPV"
            },
            {
                "id": "79342000",
                "description": "Marketing services",
                "scheme": "CPV"
            },
            {
                "id": "79413000",
                "description": "Marketing management consultancy services",
                "scheme": "CPV"
            }
        ]
    },
    "noticetype": "S2W Notice - Website Contract Award Notice",
    "awards": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-134914-award-135424-87",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "org-106",
                    "name": "Adain"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "ocds-kuma6s-134914-awarditem-135424-87"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "ocds-kuma6s-134914-award-135475-82",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "org-106",
                    "name": "Adain"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "ocds-kuma6s-134914-awarditem-135475-82"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-134914-award-135424-87",
            "awardID": "ocds-kuma6s-134914-award-135424-87",
            "status": "active",
            "dateSigned": "2023-10-09T00:00:00Z"
        },
        {
            "id": "ocds-kuma6s-134914-award-135475-82",
            "awardID": "ocds-kuma6s-134914-award-135475-82",
            "status": "active",
            "dateSigned": "2023-10-11T00:00:00Z"
        }
    ],
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "ocds-kuma6s-134914-bidsstatistic-135424-87",
                "measure": "bids",
                "value": 3
            },
            {
                "id": "ocds-kuma6s-134914-bidsstatistic-135475-82",
                "measure": "bids",
                "value": 3
            }
        ]
    }
}