{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-kuma6s-137200-2023-12-12T11:37:16Z",
    "date": "2023-12-12T11:37:16Z",
    "ocid": "ocds-kuma6s-137200",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "org-6",
            "name": "Llywodraeth Cymru / Welsh Government",
            "address": {
                "streetAddress": "Gwasanaethau Caffael Corfforaethol / Corporate Procurement Services, Parc Cathays / Cathays Park,",
                "locality": "Caerdydd / Cardiff",
                "postalCode": "CF10 3NQ"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Commercial and Procurement ICT",
                "telephone": "+44 3000257095",
                "url": "http://wales.gov.uk/?skip=1&lang=en"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-86",
            "name": "Testun Cyf",
            "address": {
                "streetAddress": "11-13 Penhill Road,",
                "locality": "Caerdydd",
                "postalCode": "CF11 9PQ"
            },
            "contactPoint": {
                "url": "https://www.testun.co.uk/"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "name": "Llywodraeth Cymru / Welsh Government",
        "id": "org-6"
    },
    "tender": {
        "id": "ocds-kuma6s-137200-tender-137200",
        "title": "FC075/2023/2024 - OD & ENGAGEMENT DIVISION WELSH TRANSLATION CONTRACT",
        "description": "The division provides a bilingual news service and intranet site so requires full translation of articles drafted in English and editing/amending/proofreading stories drafted in Welsh by Welsh speaking colleagues who do not have formal translation experience, ensuring an engaging journalistic or corporate style as required.",
        "mainProcurementCategory": "services",
        "additionalClassifications": [
            {
                "id": "79530000",
                "description": "Translation services",
                "scheme": "CPV"
            }
        ]
    },
    "awards": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-137200-award-137200-65",
            "value": {
                "amount": 110000,
                "currency": "GBP"
            },
            "suppliers": [
                {
                    "id": "org-86",
                    "name": "Testun Cyf"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "ocds-kuma6s-137200-awarditem-137200-65"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-137200-award-137200-65",
            "awardID": "ocds-kuma6s-137200-award-137200-65",
            "status": "active",
            "dateSigned": "2023-11-30T00:00:00Z"
        }
    ],
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "ocds-kuma6s-137200-bidsstatistic-137200-65",
                "measure": "bids",
                "value": 2
            }
        ]
    },
    "noticetype": "S2W Notice - Website Contract Award Notice"
}