{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-kuma6s-140732-2025-09-03T08:54:53Z",
    "date": "2025-09-03T08:54:53Z",
    "ocid": "ocds-kuma6s-140732",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "org-7",
            "name": "The Electoral Commission",
            "address": {
                "streetAddress": "Procurement, 3 Bunhill Row,",
                "locality": "London",
                "postalCode": "EC1Y 8YZ"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Paul Stringer"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-78",
            "name": "The Electoral Commission",
            "address": {
                "streetAddress": "3 Bunhill Row,",
                "locality": "London",
                "postalCode": "EC1Y8YZ"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Paul Stringer",
                "email": "pstringer@electoralcommission.org.uk",
                "telephone": "+44 207270698"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-95",
            "name": "Bla Translation Ltd",
            "address": {
                "streetAddress": "Town Hall, Bulkeley Square,",
                "locality": "Llangefni",
                "postalCode": "LL777LR"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Welsh language translation services",
                "url": "https://bla-translation.co.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "name": "The Electoral Commission",
        "id": "org-78"
    },
    "planning": {
        "rationale": "(WA Ref:140732)"
    },
    "tender": {
        "id": "ocds-kuma6s-140732-tender-155300",
        "title": "Welsh Language Translation Services / Gwasanaeth Cyfieithu Iaith Gymraeg",
        "description": "Translation of written text from English to Welsh and Welsh to English",
        "mainProcurementCategory": "services",
        "additionalClassifications": [
            {
                "id": "79530000",
                "description": "Translation services",
                "scheme": "CPV"
            }
        ]
    },
    "noticetype": "S2W Notice - Website Contract Award Notice",
    "awards": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-140732-award-155300-74",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "org-95",
                    "name": "Bla Translation Ltd"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "ocds-kuma6s-140732-awarditem-155300-74"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-140732-award-155300-74",
            "awardID": "ocds-kuma6s-140732-award-155300-74",
            "status": "active",
            "dateSigned": "2025-07-04T00:00:00Z"
        }
    ],
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "ocds-kuma6s-140732-bidsstatistic-155300-74",
                "measure": "bids",
                "value": 6
            }
        ]
    }
}