{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-kuma6s-151988-2025-10-22T09:26:24Z",
    "date": "2025-10-22T09:26:24Z",
    "ocid": "ocds-kuma6s-151988",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "org-30",
            "name": "Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri",
            "address": {
                "streetAddress": "Penrhyndeudraeth,",
                "locality": "Gwynedd",
                "postalCode": "LL48 6LF"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Director of Corporate Services",
                "email": "cyflwyniadau@eryri.llyw.cymru",
                "telephone": "+44 1766770274",
                "url": "http://www.eryri.llyw.cymru"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-40",
            "name": "Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri",
            "address": {
                "streetAddress": "Penrhyndeudraeth, Gwynedd,",
                "locality": "Gwynedd",
                "postalCode": "LL48 6LF"
            },
            "contactPoint": {
                "name": "Naomi Jones",
                "email": "naomi.jones@eryri.llyw.cymru",
                "telephone": "+44 1766770274",
                "url": "http://www.eryri.llyw.cymru"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "org-39",
            "name": "Donald Insall Associates",
            "address": {
                "streetAddress": "Y Becws, Pool Lane,",
                "locality": "Conwy",
                "postalCode": "LL328PZ"
            },
            "contactPoint": {
                "url": "https://www.insall-architects.co.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "name": "Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri",
        "id": "org-40"
    },
    "tender": {
        "id": "ocds-kuma6s-151988-tender-157233",
        "title": "Plas Tan y Bwlch: Tim Dylunio / Design Team",
        "description": "Nod y comisiwn hwn yw galluogi APCEi gyflwyno cais llwyddiannus i GronfaDreftadaeth y Loteri Genedlaethol. Ar hyn obryd, rhagwelir bydd y prosiect gwerth hydat PS10miliwn. Ynghyd a'r ffurflen gais ei hun(fydd yn cael ei chwblhau gan swyddogionAPCE), mae'n ofynnol i APCE gyflwyno nifero ddogfennau i'r Gronfa Dreftadaeth a rhainfydd allbynau'r comisiwn.Mae Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri yndymuno apwyntio Tim Dylunio i arwain ary gwaith hwn, drwy ddatblygu cynlluniaucychwynnol ar sail gweledigaeth APCE, eibartneriaid a rhanddeiliaid ar gyfer dyfodolPlas Tan y Bwlch. Mae'n hanfodol bod y Timyn cydweithio'n agos ac yn gwerthfawrogi'rrhyngberthynas rhwng y gwahanol agweddauo'r comisiwn.1. Cynllun Busnes: bydd cynllun busnescynaliadwy a realistig yn allweddol iflaen reolaeth Plas Tan y Bwlch. Mae'nhanfodol bod y cynllun busnes ynymgorffori blaenoriaethau'r cleient argyfer busnes a gweithgaredd ac ethosParciau Cenedlaethol. Dylid dangos sutbydd yr ymgynghorydd yn ymgysylltu a'rtim cleient. Fel rhan o'r cynllun busnes,dylid ystyried nifer o opsiynau (gangynnwys gweledigaeth y cleient), gangynnwys:* Gofod swyddfa, i'w ddefnyddio felPencadlys APCE. Bydd angen asesu'rgofynion o safbwynt y nifer o ddesgiaua'r math o ofod fydd ei angen, ar sailpatrymau gwaith ac anghenion busnes.* Gweithgaredd fusnes megis llety, caffi,gweithgareddau, darpariaeth cyrsiausgiliau, adwerthu, llogi ystafelloeddcyfarfod, digwyddiadau* Incwm eilaidd yn deillio o weithgareddaueraill, e.e. coedlannau, llwybrau a gerddi'rPlas.* Defnydd ynni adnewyddol a chyfleoeddar gyfer lleihau costau rhedeg y Plas.* Cyfleusterau Cynhadledd, ystafelloeddcyfarfod, gofodau cymunedol, gofodarddangos (gofodau hyblyg, amlddefnydd).* Bydd gofyn i gynllunydd busnes y TimDylunio asesu yn fanwl yr holl gyfleoeddallai fod ar gael.2. Opsiynau pensaerniol ar gyfer prosiectadfer a datblygu arfaethedig Plas Tany Bwlch, gan gynnwys creu gofodmewnol 'open plan' sy'n sympathetigi'r amgylchedd hanesyddol ar loriauuchaf y prif adeilad a fyddai'n addas argyfer cartrefu Pencadlys APCE, gwellamynediad ac uchafu opsiynau ar gyferdefnydd masnachol a dehongli o wahanolofodau Plas Tan y Bwlch.3. Opsiynau pensaerniaeth tirweddol argyfer adfer a datblygu gerddi hanesyddolcofrestredig Plas Tan y Bwlch, i gynnwysllunio arolwg cyflwr o erddi Plas Tan yBwlch.4. Asesiad opsiynau ar gyfer defnydd ynnia chyfleoedd ar gyfer gosod systemauadnewyddadwy a fydd yn lleihau costaurhedeg Plas Tan y Bwlch y tymor hirer enghraifft gosod gwresogi 'groundsource', lleoliad isadeiledd 'groundsource', hyfywedd gosod paneli solar ofewn y stad, o bosib wedi'i gefnogi gansystem storio ynni batri, er mwyn lleihauei gostau rhedeg. Bydd yr adroddiad yncynnwys costau gosod a chostau rhedegtymor canolig gan anelu at gyrraedd ynod o gynnal Plas Tan y Bwlch fel adeiladhanesyddol sy'n rhedeg gydag allyriadaucarbon net sero.5. Amlinelliad manwl o'r costau.The aim of this commission is to enablethe ENPA to submit a successful fundingapplication to the National Lottery HeritageFund. It is currently expected that theproject will cost up to PS10million. Alongwith the application form itself (which willbe completed by the ENPA), the Authorityis required to submit a series of documentsto the Heritage Fund and these will be thecommission's outputs.ENPA is seeking to appoint a Design Teamto lead on this work, by producing initialdocumentation based on the vision of theENPA, its partners and stakeholder, for thefuture of Plas Tan y Bwlch. It is essential thatthe Team collaborates closely and appreciatesthe interconnection of the various elementsof this commission:1. Business Plan: a sustainable and realisticbusiness plan is key to the futuremanagement of Plas Tan y Bwlch. Itis imperative that the business planintegrates the client's priorities forbusiness and activity and the ethos ofNational Parks. The bid should illustrateow the consultant will engage with theclient team. As part of the business plan,several options should be considered(including the client's vision), such as:* Office space, for use as the ENPAHeadquarters. Requirements such as thenumber of desks and the type of spacesrequired will need assessment, based onworking patterns and business needs.* Business activity such as accommodation,cafe, activities, provision of skills training,retail, meeting room hire, events.* Secondary income deriving from otheractivities, eg. Plas woodlands, trails andgardens.* Use of energy efficiency andopportunities to reduce Plas runningcosts.Conference facilities, meeting rooms,community spaces, exhibition space(flexible, multi-use spaces).* The Design Team's business plannerwill be required to assess in detail allavailable opportunities.2. Architectural options for the proposedrestoration and development project atPlas Tan y Bwlch, including creating openplan internal space, sympathetic to thehistoric built environment on the upperfloors of the main building, suitablefor housing the ENPA Headquarters,improving access and maximising optionsfor commercial use and interpretation ofthe different spaces at Plas Tan y Bwlch.3. Landscape architecture options forthe restoration of the Plas Tan y Bwlchregistered historic park and garden, toinclude producing a condition survey ofthe Plas Tan y Bwlch gardens.4. Assessment of options for energyuse and opportunities to installrenewablesystems that will reduce PlasTan y Bwlch's running costs in the longterm such as installation of groundsource heating, location of ground sourceinfrastructure, feasibility of installingsolar panels within the estate, possiblysupported by a battery energy storagesystem, to offset the running cost of thesame. The report will include installationcosts and medium term running costsaiming towards maintaining Plas Tan yBwlch as a historic building running atnet zero carbon emissions.5. Detailed outline of costs.",
        "procurementMethod": "open",
        "mainProcurementCategory": "services",
        "submissionMethodDetails": "http://www.sell2wales.gov.wales",
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2025-07-07T12:00:00Z"
        },
        "awardPeriod": {
            "endDate": "2025-07-28T00:00:00Z"
        },
        "documents": [
            {
                "id": "ocds-kuma6s-151988-document-151988-JUN517134-1",
                "title": "Briff / Brief",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/Notice/Download/DocumentDownload.aspx?id=JUN517134&idx=1",
                "datePublished": "2025-06-06T15:29:12Z",
                "dateModified": "2025-06-06T15:29:12Z",
                "format": "application/pdf"
            },
            {
                "id": "ocds-kuma6s-151988-document-151988-JUN517134-2",
                "title": "rhestru / listing",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/Notice/Download/DocumentDownload.aspx?id=JUN517134&idx=2",
                "datePublished": "2025-06-06T15:29:12Z",
                "dateModified": "2025-06-06T15:29:12Z",
                "format": "application/pdf"
            },
            {
                "id": "ocds-kuma6s-151988-document-151988-JUN517134-3",
                "title": "ffurflen ymateb i dendr / tender response form",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/Notice/Download/DocumentDownload.aspx?id=JUN517134&idx=3",
                "datePublished": "2025-06-06T15:29:12Z",
                "dateModified": "2025-06-06T15:29:12Z",
                "format": "application/pdf"
            },
            {
                "id": "ocds-kuma6s-151988-document-151988-JUN517134-4",
                "title": "Map of Plas Tan y Bwlch component parts",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/Notice/Download/DocumentDownload.aspx?id=JUN517134&idx=4",
                "datePublished": "2025-06-25T22:03:19Z",
                "dateModified": "2025-06-25T22:03:19Z",
                "format": "application/pdf"
            },
            {
                "id": "ocds-kuma6s-151988-document-151988-JUN517134-5",
                "title": "Descriptions",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/Notice/Download/DocumentDownload.aspx?id=JUN517134&idx=5",
                "datePublished": "2025-06-25T22:04:40Z",
                "dateModified": "2025-06-25T22:04:40Z",
                "format": "application/pdf"
            }
        ],
        "communication": {
            "atypicalToolUrl": "http://www.sell2wales.gov.wales"
        },
        "additionalClassifications": [
            {
                "id": "71220000",
                "description": "Architectural design services",
                "scheme": "CPV"
            },
            {
                "id": "71333000",
                "description": "Mechanical engineering services",
                "scheme": "CPV"
            },
            {
                "id": "71420000",
                "description": "Landscape architectural services",
                "scheme": "CPV"
            },
            {
                "id": "79411100",
                "description": "Business development consultancy services",
                "scheme": "CPV"
            }
        ]
    },
    "noticetype": "S2W Notice - Website Contract Award Notice",
    "awards": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-151988-award-157233-30",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "org-39",
                    "name": "Donald Insall Associates"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "ocds-kuma6s-151988-awarditem-157233-30"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "ocds-kuma6s-151988-award-157233-30",
            "awardID": "ocds-kuma6s-151988-award-157233-30",
            "status": "active",
            "dateSigned": "2025-07-16T00:00:00Z"
        }
    ],
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "ocds-kuma6s-151988-bidsstatistic-157233-30",
                "measure": "bids",
                "value": 9
            }
        ]
    }
}