---
title: "English to Arabic Translation"
ocid: "ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e"
canonical_url: "https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e"
markdown_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e.md"
json_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e.json"
source: "Contracts Finder"
current_stage: "Award"
buyer: "THE NATIONAL ARCHIVES"
published: "2018-01-10"
---

# English to Arabic Translation

Buyer: THE NATIONAL ARCHIVES  
Current stage: Award  
OCID: ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e

[View canonical contract page](https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e)  
[Download OCDS JSON](https://d3tenders.com/contract/ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e.json)

## Summary

The National Archives, located in Richmond, England, has completed a procurement process involving the translation of catalogue descriptions from UK English to standard modern formal Arabic (Fusha). This tender, titled "English to Arabic Translation," was initiated as a selective procurement method via a call-off from a framework agreement. The tender period ended on 5 December 2017, and the contract is active from 4 January 2018 to 30 November 2018, with a total value of £150,000.

This opportunity may create significant growth potential for translation and language service providers, particularly those skilled in translating into Arabic. Businesses that specialise in language services, including those offering expertise in communication and telecommunication, administrative support, or consulting services, would be well-suited to compete for similar tenders with governmental organisations like The National Archives.

## Notice

The National Archives (TNA) requires translation to be completed for catalogue descriptions that are being created by TNA's catalogue team, from UK English to standard modern formal Arabic (Fusha).

## Key Details

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication source | Contracts Finder |
| Latest notice | https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/cf322dd0-781d-4b3a-baa8-2fae4991def0 |
| Notice type | Award Notice |
| Procurement type | Framework |
| Procurement category | Services |
| Procurement method | Selective |
| Procurement method details | Call-off from a framework agreement |
| Tender suitability | Not specified |
| Awardee scale | Large |
| All stages | Award |

## Dates

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication date | 10 Jan 2018 |
| Submission deadline | 5 Dec 2017 |
| Future notice date | Not specified |
| Award date | 3 Jan 2018 |
| Contract period | 4 Jan 2018 - 30 Nov 2018 |
| Recurrence | Not specified |

## Values

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender value | Not specified |
| Lots value | Not specified |
| Awards value | £150,000 |
| Contracts value | Not specified |

## Status

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender status | Complete |
| Lots status | Not specified |
| Awards status | Active |
| Contracts status | Not specified |

## Buyer

| Field | Value |
| --- | --- |
| Main buyer | THE NATIONAL ARCHIVES |
| Locality | RICHMOND |
| Post town | Twickenham |
| Postcode | TW9 4DU |
| Country | England |
| ITL 1 | TLI London |
| ITL 2 | TLI7 Outer London - West and North West |
| ITL 3 | TLI75 Hounslow and Richmond upon Thames |
| Local authority | Richmond upon Thames |
| Electoral ward | Kew |
| Westminster constituency | Richmond Park |
| Delivery location | Not specified |

## Supplier

| Field | Value |
| --- | --- |
| Number of suppliers | 1 |
| Supplier names | K INTERNATIONAL |

## CPV Codes

### Divisions

- 32 - Radio, television, communication, telecommunication and related equipment
- 48 - Software package and information systems
- 75 - Administration, defence and social security services
- 79 - Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security

### Codes

- 32000000 - Radio, television, communication, telecommunication and related equipment
- 48000000 - Software package and information systems
- 75000000 - Administration, defence and social security services
- 79000000 - Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security

## Release History

- 10 Jan 2018 at 14:57 - Award - Award Notice - https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/cf322dd0-781d-4b3a-baa8-2fae4991def0

## Documents

- https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/cf322dd0-781d-4b3a-baa8-2fae4991def0
  10th January 2018 - Awarded contract notice on Contracts Finder

## Provenance

This Markdown file is an alternate public rendering of the D3 Tenders contract record. The canonical page is https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e. The underlying structured data is available as OCDS JSON at https://d3tenders.com/contract/ocds-b5fd17-7c8f8d1d-8938-49e1-8cc6-3af6f0b2838e.json.