---
title: "TfW Translation Management System (TMS)"
ocid: "ocds-h6vhtk-038adf"
canonical_url: "https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-038adf"
markdown_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-038adf.md"
json_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-038adf.json"
source: "Find A Tender Service"
current_stage: "Award"
buyer: "TRANSPORT FOR WALES"
published: "2022-12-06"
---

# TfW Translation Management System (TMS)

Buyer: TRANSPORT FOR WALES  
Current stage: Award  
OCID: ocds-h6vhtk-038adf

[View canonical contract page](https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-038adf)  
[Download OCDS JSON](https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-038adf.json)

## Summary

The Transport for Wales is offering a procurement opportunity for a new Translation Management System (TMS) aimed at streamlining Welsh Language compliance and enhancing translation efficiency through technology. The procurement stage is completed, with XTM International being the active supplier. The contract, with a value of £112,779, was signed on 21st October 2022. This opportunity falls under the industry specific software package category for goods procurement.

This tender presents an opportunity for businesses in the software industry, specifically those providing industry-specific software packages or foreign language translation services. Companies with expertise in translation automation, machine learning technologies, and integration solutions are well-suited to compete. The procurement method used was an open procedure to ensure fair competition and transparency in the selection process.

## Notice

The opportunity is for the procurement of a new translation management system (TMS) and the provision of implementation and support services.

### Lot Information

Lot 1

The objective of this requirement is to drive greater efficiencies through the TfW group Welsh Language compliance through streamlining business process, building a reusable translation memory, providing traceability on requests, implementing translation automation and review. The solution will enable translation efficiencies using Machine translation technologies, and the ability to leverage previously translated content using translation history/machine learning or similar. The solution will reduce translation volume over time through being able to detect content changes, identify previously translated content, and apply learned translations to identical/similar content before seeking translation on new/unseen content. The solution will reduce turnaround times on translation through integration to our Drupal website CMS platform allowing for content created in our CMS to be automatically sent for translation from within our CMS, and subsequently for translated content to be pushed back to our CMS once translation is complete. The solution will enable timely translation outside of office hours using machine translation to ensure we are able to translate content in a timely manner 24 x 7 x 365.

## Key Details

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication source | Find A Tender Service |
| Latest notice | https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/034429-2022 |
| Notice type | Award Notice |
| Procurement type | Standard |
| Procurement category | Goods |
| Procurement method | Open |
| Procurement method details | Open procedure |
| Tender suitability | Not specified |
| Awardee scale | SME |
| All stages | Award |

## Dates

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication date | 6 Dec 2022 |
| Submission deadline | Not specified |
| Future notice date | Not specified |
| Award date | 20 Oct 2022 |
| Contract period | Not specified |
| Recurrence | Not specified |

## Values

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender value | Not specified |
| Lots value | Not specified |
| Awards value | Not specified |
| Contracts value | £112,779 |

## Status

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender status | Complete |
| Lots status | Cancelled |
| Awards status | Active |
| Contracts status | Active |

## Buyer

| Field | Value |
| --- | --- |
| Main buyer | TRANSPORT FOR WALES |
| Locality | PONTYPRIDD |
| Post town | Cardiff |
| Postcode | CF37 4TH |
| Country | Wales |
| ITL 1 | TLL Wales |
| ITL 2 | TLL5 South East Wales |
| ITL 3 | TLL51 Central Valleys and Bridgend |
| Local authority | Rhondda Cynon Taf |
| Electoral ward | Pontypridd Town |
| Westminster constituency | Pontypridd |
| Delivery location | TLL Wales |

## Supplier

| Field | Value |
| --- | --- |
| Number of suppliers | 1 |
| Supplier names | XTM INTERNATIONAL |

## CPV Codes

### Divisions

- 48 - Software package and information systems
- 72 - IT services: consulting, software development, Internet and support

### Codes

- 48000000 - Software package and information systems
- 48100000 - Industry specific software package
- 48740000 - Foreign language translation software package
- 72212740 - Foreign language translation software development services

## Release History

- 6 Dec 2022 at 09:31 - Award - Award Notice - https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/034429-2022

## Notice URLs

- http://tfw.wales
- https://etenderwales.bravosolution.co.uk/esop/guest/login.do
- https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:121640-2022:TEXT:EN:HTML
- https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA50685

## Provenance

This Markdown file is an alternate public rendering of the D3 Tenders contract record. The canonical page is https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-038adf. The underlying structured data is available as OCDS JSON at https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-038adf.json.
