---
title: "Dual-language Captioning of MFL Video Lessons"
ocid: "ocds-h6vhtk-050ef8"
canonical_url: "https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-050ef8"
markdown_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-050ef8.md"
json_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-050ef8.json"
source: "Find A Tender Service"
current_stage: "Award"
buyer: "OAK NATIONAL ACADEMY LIMITED"
published: "2025-05-08"
---

# Dual-language Captioning of MFL Video Lessons

Buyer: OAK NATIONAL ACADEMY LIMITED  
Current stage: Award  
OCID: ocds-h6vhtk-050ef8

[View canonical contract page](https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-050ef8)  
[Download OCDS JSON](https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-050ef8.json)

## Summary

The contract process, spearheaded by Oak National Academy Limited, pertains to the provision of dual-language captioning services for Modern Foreign Language video lessons. Based in Manchester, UK, Oak National Academy operates within the public authority central government category. This procurement falls under the services industry category and has been executed through a direct procurement method, specifically "Below threshold - without competition." The contract, valued at £79,711.22 with a potential extension of over £20,000, was signed on 7th May 2025. The service delivery is scheduled from 7th May 2025 to 31st October 2025, with the possibility of extension until 1st June 2026, covering the UK region.

This tender represents a significant opportunity for businesses specialising in language services and educational content. Given the embedded nature of Happy Scribe Limited's technology through Human API integration within Oak's operations, businesses with capabilities in advanced API integrations or those offering complementary educational and training services can explore collaboration or support opportunities. Companies experienced in handling interoperability and scalable service models stand to benefit, as the requirement for seamless dual-language captioning aligns well with SME capabilities. Although the contract was awarded without competition due to the unique positioning of Happy Scribe, businesses looking to future opportunities should focus on demonstrating unique technological adaptability and the ability to meet specific educational content needs.

## Notice

Captioning on Modern Foreign Language videos needs to be in both English and the language being taught. Value: PS79,711.22 with a potential additional >PS20k HappyScribe was previously contracted by Oak under PCR15 compliant procedures to provide dual-language captioning services. Their technology is now embedded within Oak's MFL video production process through Human API integration. Their established capability, proven quality assurance, and familiarity with Oak's lesson formatting and accessibility requirements make them uniquely placed to deliver without operational disruption. Moreover, the requirement for Human API integration and seamless caption delivery in multiple formats introduces interoperability limitations that make onboarding a new supplier inefficient and high-risk.

## Key Details

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication source | Find A Tender Service |
| Latest notice | https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/019785-2025 |
| Notice type | UK7 - Contract Details Notice |
| Procurement type | Standard |
| Procurement category | Services |
| Procurement method | Direct |
| Procurement method details | Below threshold - without competition |
| Tender suitability | Not specified |
| Awardee scale | SME |
| All stages | Award |

## Dates

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication date | 8 May 2025 |
| Submission deadline | Not specified |
| Future notice date | Not specified |
| Award date | 6 May 2025 |
| Contract period | 6 May 2025 - 31 Oct 2025 |
| Recurrence | Not specified |

## Values

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender value | Not specified |
| Lots value | Not specified |
| Awards value | Not specified |
| Contracts value | £66,666 |

## Status

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender status | Complete |
| Lots status | Complete |
| Awards status | Active |
| Contracts status | Active |

## Buyer

| Field | Value |
| --- | --- |
| Main buyer | OAK NATIONAL ACADEMY LIMITED |
| Locality | MANCHESTER |
| Post town | Manchester |
| Postcode | M3 3AA |
| Country | England |
| ITL 1 | TLD North West (England) |
| ITL 2 | TLD3 Greater Manchester |
| ITL 3 | TLD33 Manchester |
| Local authority | Manchester |
| Electoral ward | Deansgate |
| Westminster constituency | Manchester Central |
| Delivery location | Not specified |

## Supplier

| Field | Value |
| --- | --- |
| Number of suppliers | 1 |
| Supplier names | HAPPY SCRIBE |

## CPV Codes

### Divisions

- 80 - Education and training services

### Codes

- 80000000 - Education and training services

## Release History

- 8 May 2025 at 14:15 - Award - UK7 - Contract Details Notice - https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/019785-2025

## Documents

- https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/019785-2025
  8th May 2025 - Contract details notice on Find a Tender

## Notice URLs

- https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/54/contents

## Provenance

This Markdown file is an alternate public rendering of the D3 Tenders contract record. The canonical page is https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-050ef8. The underlying structured data is available as OCDS JSON at https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-050ef8.json.