---
title: "Cymorth Iaith Gymraeg Ar Gyfer Lleoliadau Gofal Plant - Welsh Language Support for Childcare Settings"
ocid: "ocds-h6vhtk-060da8"
canonical_url: "https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-060da8"
markdown_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-060da8.md"
json_url: "https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-060da8.json"
source: "Find A Tender Service"
current_stage: "Award"
buyer: "CAERPHILLY COUNTY BOROUGH COUNCIL"
published: "2026-05-21"
---

# Cymorth Iaith Gymraeg Ar Gyfer Lleoliadau Gofal Plant - Welsh Language Support for Childcare Settings

Buyer: CAERPHILLY COUNTY BOROUGH COUNCIL  
Current stage: Award  
OCID: ocds-h6vhtk-060da8

[View canonical contract page](https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-060da8)  
[Download OCDS JSON](https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-060da8.json)

## Summary

Caerphilly County Borough Council has concluded the procurement process titled "Cymorth Iaith Gymraeg Ar Gyfer Lleoliadau Gofal Plant – Welsh Language Support for Childcare Settings," focusing on educational services within the UKL16 region of the United Kingdom. The tender process was open and completed, with Menter Iaith Sir Caerffili identified as the preferred bidder. The contract, effective from 1st May 2026 until 31st March 2028, and potentially extendable for an additional 24 months, aims to enhance Welsh language skills across diverse childcare settings, including those providing Welsh and English medium care, day nurseries, and after-school provisions.

This tender presents significant business growth opportunities for organisations specialising in educational services and language development. With a gross contract value of £84,000, businesses that focus on early childhood education, language support, and community engagement in linguistic development will find this tender suitable. Organisations with a capability to deliver high-quality educational services, particularly those classified as Small and Medium-sized Enterprises (SMEs), have a strategic opportunity to expand their service offerings in the Welsh childcare sector. The light-touch regime under which this contract operates may further entice businesses keen to provide tailored language support initiatives while benefiting from public sector engagement.

## Notice

Er mwyn cefnogi datblygiad sgiliau iaith Gymraeg ar draws holl ddarparwyr gofal plant ledled y fwrdeistref sirol. Bydd y gefnogaeth ar gael ar draws pob math o ddarpariaeth gofal plant cofrestredig, gan gynnwys y rhai cyfrwng Cymraeg a Saesneg, darparwyr dan gontract Dechrau'n Deg, darparwyr Addysg y Blynyddoedd Cynnar, darpariaeth ar ol ysgol, meithrinfeydd dydd a gofalwyr plant. Gall hyn gynnwys darpariaeth gofrestredig a di-gofrestr sy'n gweithio tuag at gofrestru. Yn dilyn cwblhau Cam Tri o'r broses dendro, mae'r Cyngor wedi ymrwymo i gontract ar gyfer Cymorth Iaith Gymraeg i Leoliadau Gofal Plant gyda'r cynigydd a ffefrir a nodwyd, sef Menter Iaith Sir Caerffili. To support the development of Welsh language skills across all childcare providers throughout the county borough. The support will be across all types of registered childcare provision including both Welsh and English medium, Flying Start contracted providers, Early Years Education providers, after school provision, day nurseries and childminders. This may include both registered and unregistered provision working towards registration. Following conclusion of Stage Three of the tender process, the Council has entered into a contract for Welsh Language Support for Childcare Settings with the identified preferred bidder, Menter Iaith Sir Caerffili.

### Lot Information

Lot 1

Renewal: gyda'r opsiwn i ymestyn am hyd at gyfnod pellach o bedwar ar hugain (24) mis With the option to extend for up to a further period of twenty (24) months

### Planning Information

Gall darpar ddarparwyr gysylltu â'r Cyngor i ymgysylltu â chyflenwyr. Cysylltwch â'r cyngor drwy e-bost am ragor o wybodaeth ynghylch y broses dendro gan ddefnyddio'r mewnflwch caffael procurement@caerphilly.gov.uk. Y dyddiad cau ar gyfer ymgysylltu â chyflenwyr yw 17:00 ddydd Gwener 06 Chwefror 2026. Cynigir y bydd y tendr yn cael ei gyhoeddi ddydd Llun 09 Chwefror 2026 drwy proactis plaza.
Prospective providers are able to contact the Council to undertake supplier engagement. Please contact the council via email for further information regarding the tender process using the procurement inbox procurement@caerphilly.gov.uk. The closing date for supplier engagement is 17:00 Friday 06 February 2026. It is proposed the tender will be issued Monday 09 February 2026 via proactis plaza.

## Key Details

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication source | Find A Tender Service |
| Latest notice | https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/047019-2026 |
| Notice type | UK7 - Contract Details Notice |
| Procurement type | Standard |
| Procurement category | Services |
| Procurement method | Open |
| Procurement method details | Below threshold - open competition |
| Tender suitability | SME, VCSE |
| Awardee scale | SME |
| All stages | Planning, Tender, Award |

## Dates

| Field | Value |
| --- | --- |
| Publication date | 21 May 2026 |
| Submission deadline | 27 Feb 2026 |
| Future notice date | 9 Feb 2026 |
| Award date | 30 Apr 2026 |
| Contract period | 30 Apr 2026 - 31 Mar 2028 |
| Recurrence | Not specified |

## Values

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender value | £140,000 |
| Lots value | £140,000 |
| Awards value | Not specified |
| Contracts value | £70,000 |

## Status

| Field | Value |
| --- | --- |
| Tender status | Complete |
| Lots status | Complete |
| Awards status | Active |
| Contracts status | Active |

## Buyer

| Field | Value |
| --- | --- |
| Main buyer | CAERPHILLY COUNTY BOROUGH COUNCIL |
| Locality | HENGOED |
| Post town | Cardiff |
| Postcode | CF82 7PG |
| Country | Wales |
| ITL 1 | TLL Wales |
| ITL 2 | TLL5 South East Wales |
| ITL 3 | TLL53 Gwent Valleys |
| Local authority | Caerphilly |
| Electoral ward | Ystrad Mynach |
| Westminster constituency | Caerphilly |
| Delivery location | TLL16 Gwent Valleys |

## Supplier

| Field | Value |
| --- | --- |
| Number of suppliers | 1 |
| Supplier names | MENTER IAITH SIR CAERFFILI |

## CPV Codes

### Divisions

- 80 - Education and training services

### Codes

- 80000000 - Education and training services
- 80100000 - Primary education services
- 80110000 - Pre-school education services

## Release History

- 21 May 2026 at 11:24 - Award - UK7 - Contract Details Notice - https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/047019-2026
- 11 Feb 2026 at 16:04 - Tender - UK4 - Tender Notice - https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/012553-2026
- 23 Jan 2026 at 15:51 - Planning - UK2 - Preliminary Market Engagement Notice - https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/006326-2026

## Documents

- https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/047019-2026
  21st May 2026 - Contract details notice on Find a Tender
- https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/012553-2026
  11th February 2026 - Tender notice on Find a Tender
- https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/006326-2026
  23rd January 2026 - Preliminary market engagement notice on Find a Tender

## Notice URLs

- http://www.caerphilly.gov.uk
- https://supplierlive.proactisp2p.com/Account/Login2
- https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/54/contents

## Provenance

This Markdown file is an alternate public rendering of the D3 Tenders contract record. The canonical page is https://d3tenders.com/contract/?ocid=ocds-h6vhtk-060da8. The underlying structured data is available as OCDS JSON at https://d3tenders.com/contract/ocds-h6vhtk-060da8.json.
