Award

Ocean Country Partnership Programme: Sri Lanka Design and translation for Marine Protected Area management effectiveness community outreach materials

JNCC SUPPORT CO

This public procurement record has 2 releases in its history.

Award

19 Jun 2025 at 14:17

Tender

08 May 2025 at 14:13

Summary of the contracting process

The procurement process, initiated as part of the Ocean Country Partnership Programme, was conducted by JNCC SUPPORT CO, a central government public authority located in Peterborough, UK. The contract, titled "Ocean Country Partnership Programme: Sri Lanka Design and translation for Marine Protected Area management effectiveness community outreach materials," falls under the environmental services industry category. Awarded on 18 June 2025 and set to be active from 20 June 2025 to 29 August 2025, the project had an open procurement method and resulted in a successful contract award to INBOUND HYPE (PVT) LTD. The procurement process focused on creating and translating outreach materials into English, Tamil, and Sinhala for Marine Protected Areas in Sri Lanka, evidencing a strategic partnership between the UK and Sri Lanka.

This tender presents substantial business growth opportunities for entities specialising in design and translation services, especially those with expertise in environmentally-focused communication and outreach. Small to medium-sized enterprises (SMEs) seeking to expand their operations into international environmental projects will find this contract appealing due to its focus on cross-cultural collaboration and the need for multilingual dissemination of marine conservation efforts. Companies experienced in working across British and Sri Lankan markets are particularly well-suited to take advantage of such opportunities, fostering educational and environmental initiatives through bespoke communication solutions.

Find more tenders on our Open Data Platform.
How relevant is this notice?

D3 Tenders Premium

Win More Public Sector Contracts

AI-powered tender discovery, pipeline management, and market intelligence — everything you need to grow your public sector business.

Notice Title

Ocean Country Partnership Programme: Sri Lanka Design and translation for Marine Protected Area management effectiveness community outreach materials

Notice Description

This contract requires a designer to create engaging public facing communication materials (posters and leaflets) to highlight key outputs from Protected Area Management Effectiveness (PAME) evaluations for three MPAs in Sri Lanka. The designer will be responsible for translating the documents from English to Sinhala and Tamil. The outputs of this contract will include: *Three MPA PAME poster designs translated across English, Tamil and Sinhala (total 9 posters) *Three MPA PAME leaflet designs translated across English, Tamil and Sinhala (total 9 leaflets) *Printing and delivery of posters and leaflets

Publication & Lifecycle

Open Contracting ID
ocds-h6vhtk-050ef6
Publication Source
Find A Tender Service
Latest Notice
https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/033776-2025
Current Stage
Award
All Stages
Tender, Award

Procurement Classification

Notice Type
UK7 - Contract Details Notice
Procurement Type
Standard
Procurement Category
Services
Procurement Method
Open
Procurement Method Details
Below threshold - open competition
Tender Suitability
SME
Awardee Scale
SME

Common Procurement Vocabulary (CPV)

CPV Divisions

90 - Sewage, refuse, cleaning and environmental services


CPV Codes

90700000 - Environmental services

Notice Value(s)

Tender Value
£20,000 Under £100K
Lots Value
£20,000 Under £100K
Awards Value
Not specified
Contracts Value
£19,960 Under £100K

Notice Dates

Publication Date
19 Jun 20258 months ago
Submission Deadline
2 Jun 2025Expired
Future Notice Date
Not specified
Award Date
17 Jun 20258 months ago
Contract Period
19 Jun 2025 - 29 Aug 2025 1-6 months
Recurrence
Not specified

Notice Status

Tender Status
Complete
Lots Status
Complete
Awards Status
Active
Contracts Status
Active

Contracting Authority (Buyer)

Main Buyer
JNCC SUPPORT CO
Contact Name
Not specified
Contact Email
contractqueries@jncc.gov.uk
Contact Phone
Not specified

Buyer Location

Locality
PETERBOROUGH
Postcode
PE2 8YY
Post Town
Peterborough
Country
England

Major Region (ITL 1)
TLH East (England)
Basic Region (ITL 2)
TLH4 Cambridgeshire and Peterborough
Small Region (ITL 3)
TLH41 Peterborough
Delivery Location
Not specified

Local Authority
Peterborough
Electoral Ward
Fletton and Stanground
Westminster Constituency
North West Cambridgeshire

Supplier Information

Number of Suppliers
1
Supplier Name

INBOUND HYPE (PVT

Open Contracting Data Standard (OCDS)

View full OCDS Record for this contracting process

Download

The Open Contracting Data Standard (OCDS) is a framework designed to increase transparency and access to public procurement data in the public sector. It is widely used by governments and organisations worldwide to report on procurement processes and contracts.

{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-h6vhtk-050ef6-2025-06-19T15:17:59+01:00",
    "date": "2025-06-19T15:17:59+01:00",
    "ocid": "ocds-h6vhtk-050ef6",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "GB-COH-05380206",
            "name": "JNCC SUPPORT CO",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-COH",
                "id": "05380206"
            },
            "additionalIdentifiers": [
                {
                    "scheme": "GB-PPON",
                    "id": "PRPL-6981-TDJT"
                }
            ],
            "address": {
                "streetAddress": "QUAY HOUSE, 2 EAST STATION ROAD, FLETTON QUAYS",
                "locality": "PETERBOROUGH",
                "postalCode": "PE2 8YY",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKH11"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "contractqueries@jncc.gov.uk"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ],
            "details": {
                "classifications": [
                    {
                        "scheme": "UK_CA_TYPE",
                        "id": "publicAuthorityCentralGovernment",
                        "description": "Public authority - central government"
                    },
                    {
                        "scheme": "UK_CA_DEVOLVED_REGULATIONS",
                        "id": "GB-SCT",
                        "description": "Scottish devolved regulations apply"
                    }
                ]
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PVHJ-2753-MYCJ",
            "name": "INBOUND HYPE (PVT) LTD",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PVHJ-2753-MYCJ"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "No 3, 2nd Lane, Nelumpura",
                "locality": "Rathmalana",
                "postalCode": "10390",
                "country": "LK",
                "countryName": "Sri Lanka",
                "region": "LK"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "contact@inboundhype.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "url": "http://www.inboundhype.com",
                "scale": "sme",
                "vcse": false
            }
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-COH-05380206",
        "name": "JNCC SUPPORT CO"
    },
    "tender": {
        "id": "C25-0604-2049",
        "legalBasis": {
            "id": "2023/54",
            "scheme": "UKPGA",
            "uri": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/54/contents"
        },
        "title": "Ocean Country Partnership Programme: Sri Lanka Design and translation for Marine Protected Area management effectiveness community outreach materials",
        "description": "This contract requires a designer to create engaging public facing communication materials (posters and leaflets) to highlight key outputs from Protected Area Management Effectiveness (PAME) evaluations for three MPAs in Sri Lanka. The designer will be responsible for translating the documents from English to Sinhala and Tamil. The outputs of this contract will include: *Three MPA PAME poster designs translated across English, Tamil and Sinhala (total 9 posters) *Three MPA PAME leaflet designs translated across English, Tamil and Sinhala (total 9 leaflets) *Printing and delivery of posters and leaflets",
        "status": "complete",
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "additionalClassifications": [
                    {
                        "scheme": "CPV",
                        "id": "90700000",
                        "description": "Environmental services"
                    }
                ],
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UK",
                        "country": "GB",
                        "countryName": "United Kingdom"
                    },
                    {
                        "region": "LK",
                        "country": "LK",
                        "countryName": "Sri Lanka"
                    }
                ],
                "relatedLot": "1"
            }
        ],
        "value": {
            "amountGross": 24000,
            "amount": 20000,
            "currency": "GBP"
        },
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Below threshold - open competition",
        "mainProcurementCategory": "services",
        "aboveThreshold": false,
        "submissionMethodDetails": "Bids should be submitted to the following email address: TenderResponse@jncc.gov.uk by the date and time shown within this advert.",
        "submissionTerms": {
            "electronicSubmissionPolicy": "notAllowed"
        },
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2025-06-02T14:00:00+01:00"
        },
        "enquiryPeriod": {
            "endDate": "2025-05-26T17:00:00+01:00"
        },
        "lots": [
            {
                "id": "1",
                "status": "complete",
                "value": {
                    "amountGross": 24000,
                    "amount": 20000,
                    "currency": "GBP"
                },
                "awardCriteria": {
                    "criteria": [
                        {
                            "type": "quality",
                            "name": "Quality of Bid (30% of the total for the four assessment categories)",
                            "description": "Understanding of, and relevance to, the requirements of the work (20) Identification and proposed solutions to potential risks/issues limiting probability of success (10)",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 30,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "quality",
                            "name": "Details of Contractor (40% of the total for the four assessment categories)",
                            "description": "Expertise and relevant design experience (30) Relevant experience working in Sri Lanka (10)",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 40,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "quality",
                            "name": "Social Value (10% of the total for the four assessment categories)",
                            "description": "Economic (e.g. employment or apprenticeship/training opportunities) (4) Social (e.g. activities that promote cohesive communities), Fairness/reasonableness for the level of work and expertise required (2) Environmental (e.g. efforts in reducing carbon emissions) (4)",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 10,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "cost",
                            "name": "Cost (20% of the total for the four assessment categories)",
                            "description": "Total Cost (Including and whole-life cycle or Lifecycle costs) (5) Risk of cost variation (e.g. Indexed or fixed pricing) (5) Unit Rates (5) Transparency and correctness of proposal (5)",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 20,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        }
                    ]
                },
                "selectionCriteria": {
                    "criteria": [
                        {
                            "description": "If interested in this project, potential bidders are invited to download the ITT zip folder attached to this advert."
                        }
                    ]
                },
                "suitability": {
                    "sme": true
                },
                "contractPeriod": {
                    "startDate": "2025-06-16T00:00:00+01:00",
                    "endDate": "2025-08-29T23:59:59+01:00"
                }
            }
        ],
        "documents": [
            {
                "id": "A-1253",
                "documentType": "biddingDocuments",
                "description": "Invitation to Tender Documents",
                "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/Attachment/A-1253",
                "format": "application/x-zip-compressed"
            },
            {
                "id": "019783-2025",
                "documentType": "tenderNotice",
                "noticeType": "UK4",
                "description": "Tender notice on Find a Tender",
                "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/019783-2025",
                "datePublished": "2025-05-08T15:13:58+01:00",
                "format": "text/html"
            }
        ]
    },
    "language": "en",
    "awards": [
        {
            "id": "1",
            "status": "active",
            "mainProcurementCategory": "services",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-PPON-PVHJ-2753-MYCJ",
                    "name": "INBOUND HYPE (PVT) LTD"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "1",
                    "additionalClassifications": [
                        {
                            "scheme": "CPV",
                            "id": "90700000",
                            "description": "Environmental services"
                        }
                    ],
                    "deliveryAddresses": [
                        {
                            "region": "UK",
                            "country": "GB",
                            "countryName": "United Kingdom"
                        },
                        {
                            "region": "LK",
                            "country": "LK",
                            "countryName": "Sri Lanka"
                        }
                    ],
                    "relatedLot": "1"
                }
            ],
            "relatedLots": [
                "1"
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "1",
            "awardID": "1",
            "title": "Ocean Country Partnership Programme: Sri Lanka Design and translation for Marine Protected Area management effectiveness community outreach materials",
            "status": "active",
            "period": {
                "startDate": "2025-06-20T00:00:00+01:00",
                "endDate": "2025-08-29T23:59:59+01:00"
            },
            "value": {
                "amountGross": 19960,
                "amount": 19960,
                "currency": "GBP"
            },
            "aboveThreshold": false,
            "dateSigned": "2025-06-18T00:00:00+01:00",
            "documents": [
                {
                    "id": "033776-2025",
                    "documentType": "contractNotice",
                    "noticeType": "UK7",
                    "description": "Contract details notice on Find a Tender",
                    "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/033776-2025",
                    "datePublished": "2025-06-19T15:17:59+01:00",
                    "format": "text/html"
                }
            ]
        }
    ]
}