Award

Provision of Written Translation Services

DVLA - DRIVER & VEHICLE LICENSING AGENCY

This public procurement record has 1 release in its history.

Award

23 Jul 2025 at 10:10

Summary of the contracting process

The DVLA, based in England, has awarded a contract for the Provision of Written Translation Services, classified under translation services (CPV 79530000), to ITL North East Limited, effective from 15 July 2025 through to 14 July 2028, with an option to extend for a further year. This agreement involves translating driving licence applications into English and creating bilingual materials for Welsh customers, aligning with its Welsh Language Policy. The procurement was conducted using a selective method, specifically a call-off from a framework agreement, with a tender period closing on 18 June 2025. The value of the contract stands at £74,177.64, supporting operations in Wales, UK.

This tender provides opportunities for SMEs in the translation services industry to engage with a major government organization, potentially leading to further contracts through reputation and experience gained. Businesses specialising in language services, particularly those with competency in bilingual translations, can leverage this contract to enhance their portfolio. The partnership with foreign licensing authorities and focus on Welsh bilingual material highlight specific niches that can be explored for further business growth.

Find more tenders on our Open Data Platform.
How relevant is this notice?

D3 Tenders Premium

Win More Public Sector Contracts

AI-powered tender discovery, pipeline management, and market intelligence — everything you need to grow your public sector business.

Notice Title

Provision of Written Translation Services

Notice Description

The DVLA has awarded the PS/25/50 - Provision of Written Translation Services contract to support its business operations for driving license applications to be translated into English in partnership with foreign licensing authorities and the Welsh Language Policy in producing bilingual material for its Welsh speaking customers. The Contract start date will be 15 July 2025 and will expire on 14 July 2028, with an option to extend for a further 1-year beyond this date.

Publication & Lifecycle

Open Contracting ID
ocds-b5fd17-4a939491-c3e5-4e7e-b1ae-ef3a319585ef
Publication Source
Contracts Finder
Latest Notice
https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/4fbcffe5-d6de-44f7-a723-7fb279ce8ff4
Current Stage
Award
All Stages
Award

Procurement Classification

Notice Type
Award Notice
Procurement Type
Framework
Procurement Category
Services
Procurement Method
Selective
Procurement Method Details
Call-off from a framework agreement
Tender Suitability
SME
Awardee Scale
SME

Common Procurement Vocabulary (CPV)

CPV Divisions

79 - Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security


CPV Codes

79530000 - Translation services

Notice Value(s)

Tender Value
£74,177 Under £100K
Lots Value
Not specified
Awards Value
£53,888 Under £100K
Contracts Value
Not specified

Notice Dates

Publication Date
23 Jul 20257 months ago
Submission Deadline
18 Jun 2025Expired
Future Notice Date
Not specified
Award Date
30 Jun 20257 months ago
Contract Period
14 Jul 2025 - 14 Jul 2028 3-4 years
Recurrence
Not specified

Notice Status

Tender Status
Complete
Lots Status
Not Specified
Awards Status
Active
Contracts Status
Not Specified

Contracting Authority (Buyer)

Main Buyer
DVLA - DRIVER & VEHICLE LICENSING AGENCY
Contact Name
Not specified
Contact Email
jonathan.young@dvla.gov.uk
Contact Phone
Not specified

Buyer Location

Locality
SWANSEA
Postcode
SA6 7JL
Post Town
Swansea
Country
Wales

Major Region (ITL 1)
TLL Wales
Basic Region (ITL 2)
TLL4 Mid and South West Wales
Small Region (ITL 3)
TLL43 Swansea
Delivery Location
TLL Wales

Local Authority
Swansea
Electoral Ward
Mynydd-bach
Westminster Constituency
Swansea West

Supplier Information

Number of Suppliers
1
Supplier Name

ITL NORTH EAST

Open Contracting Data Standard (OCDS)

View full OCDS Record for this contracting process

Download

The Open Contracting Data Standard (OCDS) is a framework designed to increase transparency and access to public procurement data in the public sector. It is widely used by governments and organisations worldwide to report on procurement processes and contracts.

{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-b5fd17-4a939491-c3e5-4e7e-b1ae-ef3a319585ef-2025-07-23T11:10:02+01:00",
    "date": "2025-07-23T11:10:02+01:00",
    "ocid": "ocds-b5fd17-4a939491-c3e5-4e7e-b1ae-ef3a319585ef",
    "language": "en",
    "initiationType": "tender",
    "tender": {
        "id": "tender_494673/1501592",
        "title": "Provision of Written Translation Services",
        "description": "The DVLA has awarded the PS/25/50 - Provision of Written Translation Services contract to support its business operations for driving license applications to be translated into English in partnership with foreign licensing authorities and the Welsh Language Policy in producing bilingual material for its Welsh speaking customers. The Contract start date will be 15 July 2025 and will expire on 14 July 2028, with an option to extend for a further 1-year beyond this date.",
        "status": "complete",
        "classification": {
            "scheme": "CPV",
            "id": "79530000",
            "description": "Translation services"
        },
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "postalCode": "SA6 7JL"
                    },
                    {
                        "region": "Wales",
                        "countryName": "United Kingdom"
                    }
                ]
            }
        ],
        "minValue": {
            "amount": 53888.84,
            "currency": "GBP"
        },
        "value": {
            "amount": 74177.64,
            "currency": "GBP"
        },
        "procurementMethod": "selective",
        "procurementMethodDetails": "Call-off from a framework agreement",
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2025-06-18T11:00:00+01:00"
        },
        "contractPeriod": {
            "startDate": "2025-07-15T00:00:00+01:00",
            "endDate": "2028-07-14T23:59:59+01:00"
        },
        "suitability": {
            "sme": true,
            "vcse": false
        },
        "mainProcurementCategory": "services"
    },
    "parties": [
        {
            "id": "GB-CFS-214792",
            "name": "DVLA - Driver & Vehicle Licensing Agency",
            "identifier": {
                "legalName": "DVLA - Driver & Vehicle Licensing Agency"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "DVLA, Longview Road, Morriston",
                "locality": "Swansea",
                "postalCode": "SA6 7JL",
                "countryName": "England"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "jonathan.young@dvla.gov.uk"
            },
            "details": {
                "url": "https://www.gov.uk/government/organisations/driver-and-vehicle-licensing-agency"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ]
        },
        {
            "id": "GB-CFS-45257",
            "name": "ITL North East Limited",
            "identifier": {
                "legalName": "ITL North East Limited"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Design Works, William Street, Felling, Gateshead, Tyne & Wear, NE10 0JP"
            },
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ]
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-CFS-214792",
        "name": "DVLA - Driver & Vehicle Licensing Agency"
    },
    "awards": [
        {
            "id": "ocds-b5fd17-4a939491-c3e5-4e7e-b1ae-ef3a319585ef-1",
            "status": "active",
            "date": "2025-07-01T00:00:00+01:00",
            "datePublished": "2025-07-23T11:10:02+01:00",
            "value": {
                "amount": 53888.84,
                "currency": "GBP"
            },
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-CFS-45257",
                    "name": "ITL North East Limited"
                }
            ],
            "contractPeriod": {
                "startDate": "2025-07-15T00:00:00+01:00",
                "endDate": "2028-07-14T23:59:59+01:00"
            },
            "documents": [
                {
                    "id": "1",
                    "documentType": "awardNotice",
                    "description": "Awarded contract notice on Contracts Finder",
                    "url": "https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/4fbcffe5-d6de-44f7-a723-7fb279ce8ff4",
                    "datePublished": "2025-07-23T11:10:02+01:00",
                    "format": "text/html",
                    "language": "en"
                },
                {
                    "id": "2",
                    "description": "RM6302 Framework Schedule 6a - Order Form Template and Call-Off Schedules v1.0 - REDACTED",
                    "url": "https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/Attachment/15b8e42e-3e14-44e7-a643-6cd30e660fb8",
                    "format": "application/pdf"
                },
                {
                    "id": "3",
                    "description": "PS/25/50 - Award Letter - REDACTED",
                    "url": "https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/Attachment/289bafb0-73e7-44dc-a962-e0b12edbb2e0",
                    "format": "application/pdf"
                },
                {
                    "id": "4",
                    "description": "Provision of Written Translation Services - Specification - REDACTED",
                    "url": "https://www.contractsfinder.service.gov.uk/Notice/Attachment/31151822-c2eb-4965-983e-422b79af5883",
                    "format": "application/pdf"
                }
            ]
        }
    ]
}