PHS2122002 Translation Services

{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-h6vhtk-02bbc2-2021-10-22T13:44:03+01:00",
    "date": "2021-10-22T13:44:03+01:00",
    "ocid": "ocds-h6vhtk-02bbc2",
    "description": "This Framework agreement will apply: Public Health Scotland (SC Ref:670399)",
    "initiationType": "tender",
    "tender": {
        "id": "PHS2122002",
        "legalBasis": {
            "id": "32014L0024",
            "scheme": "CELEX"
        },
        "title": "PHS2122002 Translation Services",
        "status": "complete",
        "classification": {
            "scheme": "CPV",
            "id": "79530000",
            "description": "Translation services"
        },
        "mainProcurementCategory": "services",
        "description": "Public Health Scotland (\"the Authority\") is Scotland's lead national agency for improving and protecting the health and wellbeing of all of Scotland's people. Our vision is of a Scotland where everybody thrives. Our focus is on increasing healthy life expectancy and reducing premature mortality. To do this, we use data, intelligence and a place based approach to lead and deliver Scotland's public health priorities.The Authority is looking to establish a Framework Agreement with a single provider for the provision of translation services",
        "value": {
            "amount": 280000,
            "currency": "GBP"
        },
        "lots": [
            {
                "id": "1",
                "description": "The Authority is looking to establish a Framework Agreement with a single supplier for the provision of translation services.",
                "awardCriteria": {
                    "criteria": [
                        {
                            "name": "Quality",
                            "type": "quality",
                            "description": "70"
                        },
                        {
                            "type": "price",
                            "description": "30"
                        }
                    ]
                },
                "value": {
                    "amount": 280000,
                    "currency": "GBP"
                },
                "contractPeriod": {
                    "durationInDays": 1440
                },
                "hasRenewal": false,
                "submissionTerms": {
                    "variantPolicy": "notAllowed",
                    "electronicCataloguePolicy": "required"
                },
                "hasOptions": true,
                "options": {
                    "description": "The value of the framework agreement may be increased by up to 50%, in-line with regulation 72 of the Public Contracts (Scotland) Regulations, should additional in scope services be identified during the Framework term."
                },
                "status": "cancelled"
            }
        ],
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UKM"
                    },
                    {
                        "region": "UKM"
                    }
                ],
                "relatedLot": "1"
            }
        ],
        "submissionMethod": [
            "electronicSubmission"
        ],
        "submissionMethodDetails": "https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk",
        "selectionCriteria": {
            "criteria": [
                {
                    "type": "suitability",
                    "description": "Economic operators may be excluded from this competition if they are in breach of any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015",
                    "appliesTo": [
                        "supplier"
                    ]
                }
            ]
        },
        "documents": [
            {
                "id": "economic",
                "documentType": "economicSelectionCriteria"
            },
            {
                "id": "technical",
                "documentType": "technicalSelectionCriteria"
            }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Open procedure",
        "techniques": {
            "hasFrameworkAgreement": true,
            "frameworkAgreement": {
                "maximumParticipants": 1
            }
        },
        "coveredBy": [
            "GPA"
        ],
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2021-07-22T12:00:00+01:00"
        },
        "submissionTerms": {
            "languages": [
                "en"
            ],
            "bidValidityPeriod": {
                "durationInDays": 90
            }
        },
        "awardPeriod": {
            "startDate": "2021-07-22T12:30:00+01:00"
        },
        "bidOpening": {
            "date": "2021-07-22T12:30:00+01:00"
        },
        "hasRecurrence": false,
        "contractTerms": {
            "hasElectronicOrdering": true,
            "electronicInvoicingPolicy": "allowed",
            "hasElectronicPayment": true
        },
        "reviewDetails": "An economic operator that suffers, or is at risk of suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session."
    },
    "parties": [
        {
            "id": "GB-FTS-11144",
            "name": "Public Health Scotland",
            "identifier": {
                "legalName": "Public Health Scotland"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Gyle Square, 1 South Gyle Crescent",
                "locality": "Edinburgh",
                "region": "UKM75",
                "postalCode": "EH12 9EB",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "telephone": "+44 1312757454",
                "email": "nss.procurementteam@nhs.scot",
                "url": "https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk"
            },
            "roles": [
                "buyer",
                "centralPurchasingBody"
            ],
            "details": {
                "url": "https://publichealthscotland.scot/",
                "buyerProfile": "https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA30441",
                "classifications": [
                    {
                        "scheme": "TED_CA_TYPE",
                        "id": "BODY_PUBLIC",
                        "description": "Body governed by public law"
                    },
                    {
                        "scheme": "COFOG",
                        "id": "07",
                        "description": "Health"
                    }
                ]
            }
        },
        {
            "id": "GB-FTS-4635",
            "name": "Sherriff Court House",
            "identifier": {
                "legalName": "Sherriff Court House"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "27 Chambers Street",
                "locality": "Edinburgh",
                "postalCode": "EH1 1LB",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "telephone": "+44 1312252525",
                "email": "edinburgh@scotcourts.gov.uk"
            },
            "roles": [
                "reviewBody"
            ]
        },
        {
            "id": "GB-FTS-32572",
            "name": "Global Language Services Ltd",
            "identifier": {
                "legalName": "Global Language Services Ltd"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Craig House, 64 Darnley Street",
                "locality": "Glasgow",
                "region": "UK",
                "postalCode": "G41 2SE",
                "countryName": "United Kingdom"
            },
            "contactPoint": {
                "telephone": "+44 1414293429",
                "email": "mail@globalglasgow.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "large"
            }
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-FTS-11144",
        "name": "Public Health Scotland"
    },
    "language": "en",
    "awards": [
        {
            "id": "026526-2021-PHS2122002-1",
            "relatedLots": [
                "1"
            ],
            "status": "active",
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-FTS-32572",
                    "name": "Global Language Services Ltd"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "026526-2021-PHS2122002-1",
            "awardID": "026526-2021-PHS2122002-1",
            "status": "active",
            "value": {
                "amount": 280000,
                "currency": "GBP"
            },
            "dateSigned": "2021-09-30T00:00:00+01:00"
        }
    ],
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "1",
                "measure": "bids",
                "relatedLot": "1",
                "value": 11
            },
            {
                "id": "2",
                "measure": "smeBids",
                "relatedLot": "1",
                "value": 0
            },
            {
                "id": "3",
                "measure": "foreignBidsFromEU",
                "relatedLot": "1",
                "value": 0
            },
            {
                "id": "4",
                "measure": "foreignBidsFromNonEU",
                "relatedLot": "1",
                "value": 11
            },
            {
                "id": "5",
                "measure": "electronicBids",
                "relatedLot": "1",
                "value": 11
            }
        ]
    }
}