Award

Ceredigion - Welsh-English Translation Services 2025

CYNGOR SIR CEREDIGION COUNTY COUNCIL

This public procurement record has 3 releases in its history.

Award

18 Feb 2026 at 10:39

Award

12 Nov 2025 at 16:52

Tender

02 Oct 2025 at 13:51

Summary of the contracting process

The procurement process for Welsh-English translation services undertaken by Cyngor Sir Ceredigion County Council involves a detailed competitive flexible procedure. The framework comprises two main lots, covering text translation and interpretation services, with an initial opening period that began on 25 October 2025, followed by an award phase on 18 February 2026 when contracts were signed. Located in Aberaeron, Wales, and operating under UK Law, the framework is set to re-open in November 2026 and again in November 2029 to accommodate additional suppliers. The contracts are planned to last until December 2033, targeting firms within the translation services category, particularly in the UKL14 region.

This tender presents substantial business growth opportunities, especially for small and medium-sized enterprises (SMEs) proficient in translation and interpretation services. With a high emphasis on price and quality, businesses can leverage this framework agreement to secure extensive translation projects, including Council, Cabinet and Committee documentation, budget paperwork, and public meeting proceedings. The procurement welcomes various suppliers, and the competitive nature of the tender process ensures that only firms with a keen ability to deliver high-quality, cost-effective translations will be considered for work allocation, fostering a conducive environment for innovation and service delivery excellence among translation service providers.

Find more tenders on our Open Data Platform.
How relevant is this notice?

D3 Tenders Premium

Win More Public Sector Contracts

AI-powered tender discovery, pipeline management, and market intelligence — everything you need to grow your public sector business.

Notice Title

Ceredigion - Welsh-English Translation Services 2025

Notice Description

Ceredigion County Council have appointed providers to their Open Framework for Welsh-English translation and interpretation services. The type of work will vary, but includes Council, Cabinet and Committee reports and minutes, budget papers, policies and strategies, reports, newsletters, presentations and notices. Meetings may include public meetings and training sessions. The Framework will re-open for new applicants in Years 2 & 4 (November 2026 & 2029).

Lot Information

Ceredigion - Welsh-English Translation - Lot 1 Text

This lot is for Welsh-English Text Translation Services.

Welsh-English Interpretation

This lot is for Welsh-English interpretation services.

Publication & Lifecycle

Open Contracting ID
ocds-h6vhtk-05a706
Publication Source
Find A Tender Service
Latest Notice
https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/014630-2026
Current Stage
Award
All Stages
Tender, Award

Procurement Classification

Notice Type
UK7 - Contract Details Notice
Procurement Type
Framework
Procurement Category
Services
Procurement Method
Open
Procurement Method Details
Competitive flexible procedure
Tender Suitability
SME, VCSE
Awardee Scale
SME

Common Procurement Vocabulary (CPV)

CPV Divisions

79 - Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security


CPV Codes

79530000 - Translation services

79540000 - Interpretation services

Notice Value(s)

Tender Value
£400,000 £100K-£500K
Lots Value
£220,000 £100K-£500K
Awards Value
£200,000 £100K-£500K
Contracts Value
£400,000 £100K-£500K

Notice Dates

Publication Date
18 Feb 20264 days ago
Submission Deadline
3 Nov 2025Expired
Future Notice Date
Not specified
Award Date
11 Nov 20253 months ago
Contract Period
10 Feb 2026 - 7 Dec 2033 Over 5 years
Recurrence
Not specified

Notice Status

Tender Status
Complete
Lots Status
Complete
Awards Status
Active
Contracts Status
Active

Contracting Authority (Buyer)

Main Buyer
CYNGOR SIR CEREDIGION COUNTY COUNCIL
Contact Name
Milly Hughes
Contact Email
ymholiadau.caffael@ceredigion.gov.uk
Contact Phone
+441545570881

Buyer Location

Locality
ABERAERON
Postcode
SA46 0PA
Post Town
Swansea
Country
Wales

Major Region (ITL 1)
TLL Wales
Basic Region (ITL 2)
TLL4 Mid and South West Wales
Small Region (ITL 3)
TLL41 Mid Wales
Delivery Location
TLL14 South West Wales

Local Authority
Ceredigion
Electoral Ward
Aberaeron and Aberarth
Westminster Constituency
Ceredigion Preseli

Supplier Information

Number of Suppliers
10
Supplier Names

ADRAL TRANSLATION SERVICE

ATEBOL CYFYNEDIG

CYFIAITH CYFYNEDIG

CYFIEITHU ACEN

GWENLLIAN DAFYDD

LINDA GRIFFITHS

LLINOS JONES

MENTERA

NERYS HURFORD

TROSOL

Open Contracting Data Standard (OCDS)

View full OCDS Record for this contracting process

Download

The Open Contracting Data Standard (OCDS) is a framework designed to increase transparency and access to public procurement data in the public sector. It is widely used by governments and organisations worldwide to report on procurement processes and contracts.

{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-h6vhtk-05a706-2026-02-18T10:39:15Z",
    "date": "2026-02-18T10:39:15Z",
    "ocid": "ocds-h6vhtk-05a706",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "GB-PPON-PRYH-5713-PHLR",
            "name": "Cyngor Sir Ceredigion County Council",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PRYH-5713-PHLR"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Neuadd y Cyngor",
                "locality": "Aberaeron",
                "postalCode": "SA46 0PA",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "ymholiadau.caffael@ceredigion.gov.uk",
                "telephone": "+441545570881",
                "name": "Milly Hughes"
            },
            "roles": [
                "buyer"
            ],
            "details": {
                "url": "http://www.ceredigion.gov.uk",
                "classifications": [
                    {
                        "id": "publicAuthoritySubCentralGovernment",
                        "scheme": "UK_CA_TYPE",
                        "description": "Public authority - sub-central government"
                    },
                    {
                        "id": "GB-WLS",
                        "scheme": "UK_CA_DEVOLVED_REGULATIONS",
                        "description": "Welsh devolved regulations apply"
                    }
                ]
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PZBJ-2828-PTQQ",
            "name": "Adral Translation Service",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PZBJ-2828-PTQQ"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Ffordd y Goitre",
                "locality": "Aberaeron",
                "postalCode": "SA46 0DS",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "adralpost@gmail.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PRVQ-5739-ZYVM",
            "name": "Atebol Cyfynedig",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PRVQ-5739-ZYVM"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Adeiladau'r Fagwyr Llandre",
                "locality": "Aberystwyth",
                "postalCode": "SY24 5AQ",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "owain@atebol.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PWZG-2859-ZWTT",
            "name": "Cyfiaith Cyfynedig",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PWZG-2859-ZWTT"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Cyfiaith, Bryn Salem, Felin-fach,",
                "locality": "Llanbedr Pont Steffan",
                "postalCode": "SA48 8AE",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "post@cyfiaith.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PZZW-6723-RRYN",
            "name": "Cyfieithu Acen Ltd",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PZZW-6723-RRYN"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Glaslyn Ffordd Y Parc",
                "locality": "Bangor",
                "postalCode": "LL57 4FE",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL12"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "post@acen.cymru"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PTJJ-9527-YVDR",
            "name": "Gwenllian Dafydd",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PTJJ-9527-YVDR"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Cefn Esgair, Llanbadarn Fawr",
                "locality": "Aberystwyth",
                "postalCode": "SY23 3JG",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "gdafydd@yahoo.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PJML-8222-HQRH",
            "name": "Linda Griffiths",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PJML-8222-HQRH"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Maesmeurig, Penbontrhydybeddau",
                "locality": "Aberystwyth",
                "postalCode": "SY23 3EZ",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "linda.griffiths01@btinternet.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PJQW-7335-QQWJ",
            "name": "Llinos Jones",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PJQW-7335-QQWJ"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Llys y Ddol",
                "locality": "Llandyfriog",
                "postalCode": "SA38 9HD",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "llinoshafj@hotmail.com"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PJGD-9433-JBXP",
            "name": "Mentera",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PJGD-9433-JBXP"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Uned 3 Parc Gwyddoniaeth",
                "locality": "Ceredigion",
                "postalCode": "SY23 3AH",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL14"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "ceisiadau@mentera.cymru"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PNYB-6853-HXMN",
            "name": "Nerys Hurford Ltd",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PNYB-6853-HXMN"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "8 Clos Llewellyn",
                "locality": "Cardif",
                "postalCode": "CF15 9JR",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL22"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "nerys@neryshurford.co.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        },
        {
            "id": "GB-PPON-PCDB-2563-DLDG",
            "name": "Trosol Ltd",
            "identifier": {
                "scheme": "GB-PPON",
                "id": "PCDB-2563-DLDG"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "28 Cathedral Road",
                "locality": "Cardiff",
                "postalCode": "CF11 9LJ",
                "country": "GB",
                "countryName": "United Kingdom",
                "region": "UKL22"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "rhodri.evans@trosol.co.uk"
            },
            "roles": [
                "supplier"
            ],
            "details": {
                "scale": "sme",
                "vcse": false,
                "publicServiceMissionOrganization": false,
                "shelteredWorkshop": false
            }
        }
    ],
    "buyer": {
        "id": "GB-PPON-PRYH-5713-PHLR",
        "name": "Cyngor Sir Ceredigion County Council"
    },
    "planning": {
        "noEngagementNoticeRationale": "It has been decided to undertake market engagement during the tender open period as this is likely to be more supportive to SMEs."
    },
    "tender": {
        "id": "itt_118169",
        "legalBasis": {
            "id": "2023/54",
            "scheme": "UKPGA",
            "uri": "https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2023/54/contents"
        },
        "title": "Ceredigion - Welsh-English Translation Services 2025",
        "description": "Ceredigion County Council have appointed providers to their Open Framework for Welsh-English translation and interpretation services. The type of work will vary, but includes Council, Cabinet and Committee reports and minutes, budget papers, policies and strategies, reports, newsletters, presentations and notices. Meetings may include public meetings and training sessions. The Framework will re-open for new applicants in Years 2 & 4 (November 2026 & 2029).",
        "status": "complete",
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "additionalClassifications": [
                    {
                        "scheme": "CPV",
                        "id": "79530000",
                        "description": "Translation services"
                    }
                ],
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UKL14",
                        "country": "GB",
                        "countryName": "United Kingdom"
                    }
                ],
                "relatedLot": "1"
            },
            {
                "id": "2",
                "additionalClassifications": [
                    {
                        "scheme": "CPV",
                        "id": "79540000",
                        "description": "Interpretation services"
                    }
                ],
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UKL14",
                        "country": "GB",
                        "countryName": "United Kingdom"
                    }
                ],
                "relatedLot": "2"
            }
        ],
        "value": {
            "amountGross": 480000,
            "amount": 400000,
            "currency": "GBP"
        },
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Competitive flexible procedure",
        "procedure": {
            "features": "The procedure will follow the open process and bidders will be asked to complete a qualification questionnaire, a technical envelope of scored questions and a commercial envelope with their pricing. The agreement is an open framework and the competition will be reopened in November 2026 and in November 2029."
        },
        "mainProcurementCategory": "services",
        "aboveThreshold": true,
        "coveredBy": [
            "GPA"
        ],
        "techniques": {
            "hasFrameworkAgreement": true,
            "frameworkAgreement": {
                "isOpenFrameworkScheme": true,
                "method": "withAndWithoutReopeningCompetition",
                "type": "closed",
                "description": "There are 2 lots on this framework as follows: Lot 1 - Text Lot 2 - Interpretation The evaluation of each lot involved a three envelope process, (Qualification, Technical and Commercial) using the eTenderWales procurement portal. Bidders' responses to the qualification questions were assessed on a PASS/FAIL basis. Only those bidders that met the minimum standards of the qualification envelope proceeded to the technical envelope evaluation. The tender was evaluated 30% on Quality and 70% on Price. For Lot 1, price was evaluated through bidders entering their translation price per 1000 words. For Lot 2, price was evaluated through bidders entering their hourly rate for interpretation services. There are two options for awarding work under the framework at the Council's discretion as follows: 1. The supplier with the highest ranked score will be contacted first and if they are unable to deliver the service for any reason, then the second ranked supplier shall be contacted and so forth. 2. For larger projects, the Council may contact all of the suppliers on a particular lot and request quotes. The work will then be allocated to the supplier that submits the best quote in terms of meeting the requirement and the price.",
                "openFrameworkSchemeEndDate": "2033-12-07T23:59:59+00:00"
            }
        },
        "submissionMethodDetails": "The etenderwales tendering portal will be used for this exercise and the address is as follows: https://etenderwales.bravosolution.co.uk/go/578449110199A52775E8 Bids will not be accepted by any other method than through etenderwales.",
        "submissionTerms": {
            "electronicSubmissionPolicy": "allowed",
            "languages": [
                "cy",
                "en"
            ]
        },
        "tenderPeriod": {
            "endDate": "2025-11-03T12:00:00+00:00"
        },
        "enquiryPeriod": {
            "endDate": "2025-10-27T12:00:00+00:00"
        },
        "awardPeriod": {
            "endDate": "2025-11-10T23:59:59+00:00"
        },
        "lots": [
            {
                "id": "1",
                "title": "Ceredigion - Welsh-English Translation - Lot 1 Text",
                "description": "This lot is for Welsh-English Text Translation Services.",
                "status": "complete",
                "value": {
                    "amountGross": 240000,
                    "amount": 20000,
                    "currency": "GBP"
                },
                "awardCriteria": {
                    "criteria": [
                        {
                            "type": "quality",
                            "name": "Technical Envelope",
                            "description": "The technical envelope contains 4 questions. These and their related scores are detailed in the tender.",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 30,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "price",
                            "name": "Commercial Envelope",
                            "description": "The commercial envelope contains a question requiring bidders to submit a price per 1000 words, inclusive of all associated expenses. All details are available in the tender.",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 70,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        }
                    ]
                },
                "suitability": {
                    "sme": true,
                    "vcse": true
                },
                "contractPeriod": {
                    "startDate": "2025-11-20T00:00:00+00:00",
                    "endDate": "2033-11-18T23:59:59+00:00"
                }
            },
            {
                "id": "2",
                "title": "Welsh-English Interpretation",
                "description": "This lot is for Welsh-English interpretation services.",
                "status": "complete",
                "value": {
                    "amountGross": 240000,
                    "amount": 200000,
                    "currency": "GBP"
                },
                "awardCriteria": {
                    "criteria": [
                        {
                            "type": "quality",
                            "name": "Technical Envelope",
                            "description": "The technical envelope contains 3 questions. These and their related scores are detailed in the tender.",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 30,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        },
                        {
                            "type": "price",
                            "name": "Commercial Envelope",
                            "description": "The commercial envelope contains a question requiring bidders to submit their hourly rate, inclusive of all associated expenses. All details are available in the tender.",
                            "numbers": [
                                {
                                    "number": 70,
                                    "weight": "percentageExact"
                                }
                            ]
                        }
                    ]
                },
                "suitability": {
                    "sme": true,
                    "vcse": true
                },
                "contractPeriod": {
                    "startDate": "2025-11-20T00:00:00+00:00",
                    "endDate": "2033-11-18T23:59:59+00:00"
                }
            }
        ],
        "documents": [
            {
                "id": "conflictOfInterest",
                "documentType": "conflictOfInterest",
                "description": "Not published"
            },
            {
                "id": "061801-2025",
                "documentType": "tenderNotice",
                "noticeType": "UK4",
                "description": "Tender notice on Find a Tender",
                "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/061801-2025",
                "datePublished": "2025-10-02T14:51:23+01:00",
                "format": "text/html"
            }
        ],
        "participationFees": [
            {
                "id": "ocds-h6vhtk-05a706",
                "type": [
                    "win"
                ],
                "description": "N/A"
            }
        ]
    },
    "language": "en",
    "bids": {
        "statistics": [
            {
                "id": "5",
                "measure": "bids",
                "value": 10,
                "relatedLot": "1"
            },
            {
                "id": "6",
                "measure": "finalStageBids",
                "value": 10,
                "relatedLot": "1"
            },
            {
                "id": "7",
                "measure": "smeFinalStageBids",
                "value": 0,
                "relatedLot": "1"
            },
            {
                "id": "8",
                "measure": "vcseFinalStageBids",
                "value": 0,
                "relatedLot": "1"
            },
            {
                "id": "9",
                "measure": "bids",
                "value": 10,
                "relatedLot": "2"
            },
            {
                "id": "10",
                "measure": "finalStageBids",
                "value": 10,
                "relatedLot": "2"
            },
            {
                "id": "11",
                "measure": "smeFinalStageBids",
                "value": 0,
                "relatedLot": "2"
            },
            {
                "id": "12",
                "measure": "vcseFinalStageBids",
                "value": 0,
                "relatedLot": "2"
            }
        ]
    },
    "awards": [
        {
            "id": "1",
            "title": "Ceredigion - Welsh-English Translation Services 2025 - Lot 1 Text",
            "status": "active",
            "date": "2025-11-11T00:00:00+00:00",
            "value": {
                "amountGross": 240000,
                "amount": 200000,
                "currency": "GBP"
            },
            "mainProcurementCategory": "services",
            "aboveThreshold": true,
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-PPON-PZBJ-2828-PTQQ",
                    "name": "Adral Translation Service"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PRVQ-5739-ZYVM",
                    "name": "Atebol Cyfynedig"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PWZG-2859-ZWTT",
                    "name": "Cyfiaith Cyfynedig"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PZZW-6723-RRYN",
                    "name": "Cyfieithu Acen Ltd"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PTJJ-9527-YVDR",
                    "name": "Gwenllian Dafydd"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PJML-8222-HQRH",
                    "name": "Linda Griffiths"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PJQW-7335-QQWJ",
                    "name": "Llinos Jones"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PJGD-9433-JBXP",
                    "name": "Mentera"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PNYB-6853-HXMN",
                    "name": "Nerys Hurford Ltd"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PCDB-2563-DLDG",
                    "name": "Trosol Ltd"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "1",
                    "additionalClassifications": [
                        {
                            "scheme": "CPV",
                            "id": "79530000",
                            "description": "Translation services"
                        }
                    ],
                    "deliveryAddresses": [
                        {
                            "region": "UKL14",
                            "country": "GB",
                            "countryName": "United Kingdom"
                        },
                        {
                            "region": "UKL14",
                            "country": "GB",
                            "countryName": "United Kingdom"
                        }
                    ],
                    "relatedLot": "1"
                }
            ],
            "standstillPeriod": {
                "endDate": "2025-11-21T23:59:59+00:00"
            },
            "contractPeriod": {
                "startDate": "2025-12-01T00:00:00+00:00",
                "endDate": "2033-11-30T23:59:59+00:00"
            },
            "relatedLots": [
                "1"
            ],
            "documents": [
                {
                    "id": "073325-2025",
                    "documentType": "awardNotice",
                    "noticeType": "UK6",
                    "description": "Contract award notice on Find a Tender",
                    "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/073325-2025",
                    "datePublished": "2025-11-12T16:52:49Z",
                    "format": "text/html"
                }
            ],
            "assessmentSummariesDateSent": "2025-11-11T00:00:00+00:00",
            "milestones": [
                {
                    "id": "1",
                    "type": "futureSignatureDate",
                    "dueDate": "2025-11-24T23:59:59+00:00",
                    "status": "scheduled"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "2",
            "title": "Ceredigion - Welsh-English Translation Services 2025 - Lot 2 Interpretation",
            "status": "active",
            "date": "2025-11-11T00:00:00+00:00",
            "value": {
                "amountGross": 220000,
                "amount": 200000,
                "currency": "GBP"
            },
            "mainProcurementCategory": "services",
            "aboveThreshold": true,
            "suppliers": [
                {
                    "id": "GB-PPON-PRVQ-5739-ZYVM",
                    "name": "Atebol Cyfynedig"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PWZG-2859-ZWTT",
                    "name": "Cyfiaith Cyfynedig"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PJQW-7335-QQWJ",
                    "name": "Llinos Jones"
                },
                {
                    "id": "GB-PPON-PNYB-6853-HXMN",
                    "name": "Nerys Hurford Ltd"
                }
            ],
            "items": [
                {
                    "id": "2",
                    "additionalClassifications": [
                        {
                            "scheme": "CPV",
                            "id": "79530000",
                            "description": "Translation services"
                        }
                    ],
                    "deliveryAddresses": [
                        {
                            "region": "UKL14",
                            "country": "GB",
                            "countryName": "United Kingdom"
                        },
                        {
                            "region": "UKL14",
                            "country": "GB",
                            "countryName": "United Kingdom"
                        }
                    ],
                    "relatedLot": "2"
                }
            ],
            "standstillPeriod": {
                "endDate": "2025-11-21T23:59:59+00:00"
            },
            "contractPeriod": {
                "startDate": "2025-12-01T00:00:00+00:00",
                "endDate": "2033-11-30T23:59:59+00:00"
            },
            "relatedLots": [
                "2"
            ],
            "documents": [
                {
                    "id": "073325-2025",
                    "documentType": "awardNotice",
                    "noticeType": "UK6",
                    "description": "Contract award notice on Find a Tender",
                    "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/073325-2025",
                    "datePublished": "2025-11-12T16:52:49Z",
                    "format": "text/html"
                }
            ],
            "assessmentSummariesDateSent": "2025-11-11T00:00:00+00:00",
            "milestones": [
                {
                    "id": "1",
                    "type": "futureSignatureDate",
                    "dueDate": "2025-11-24T23:59:59+00:00",
                    "status": "scheduled"
                }
            ]
        }
    ],
    "contracts": [
        {
            "id": "1",
            "awardID": "1",
            "title": "Ceredigion - Welsh-English Translation - Lot 1 Text Translation",
            "status": "active",
            "period": {
                "startDate": "2026-02-10T00:00:00+00:00",
                "endDate": "2033-12-07T23:59:59+00:00"
            },
            "value": {
                "amountGross": 480000,
                "amount": 400000,
                "currency": "GBP"
            },
            "aboveThreshold": true,
            "dateSigned": "2026-02-10T00:00:00+00:00",
            "documents": [
                {
                    "id": "014630-2026",
                    "documentType": "contractNotice",
                    "noticeType": "UK7",
                    "description": "Contract details notice on Find a Tender",
                    "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/014630-2026",
                    "datePublished": "2026-02-18T10:39:15Z",
                    "format": "text/html"
                }
            ]
        },
        {
            "id": "2",
            "awardID": "2",
            "title": "Ceredigion - Welsh-English Translation - Lot 2 Interpretation",
            "status": "active",
            "period": {
                "startDate": "2026-02-10T00:00:00+00:00",
                "endDate": "2033-12-07T23:59:59+00:00"
            },
            "value": {
                "amountGross": 480000,
                "amount": 400000,
                "currency": "GBP"
            },
            "aboveThreshold": true,
            "dateSigned": "2026-02-10T00:00:00+00:00",
            "documents": [
                {
                    "id": "014630-2026",
                    "documentType": "contractNotice",
                    "noticeType": "UK7",
                    "description": "Contract details notice on Find a Tender",
                    "url": "https://www.find-tender.service.gov.uk/Notice/014630-2026",
                    "datePublished": "2026-02-18T10:39:15Z",
                    "format": "text/html"
                }
            ]
        }
    ]
}