Planning

Machine Translation

CARDIFF UNIVERSITY

This public procurement record has 1 release in its history.

Planning

01 Nov 2024 at 00:00

OJEU - F1 - Prior Information Notice
Summary of the contracting process

Cardiff University is planning a procurement process for a machine translation software package to support its internal translation team. This procurement falls under the education industry category and is classified as a goods purchase. The procurement is currently in the planning stage, with a future notice date set for 25th November 2024. The software package must provide Welsh translations to adhere to Welsh Language Standards and be compatible with the university’s internet and intranet platforms. Cardiff University, located at McKenzie House, Newport Road, Cardiff, UKL, is the contracting authority for this tender.

This tender presents an excellent opportunity for businesses that specialise in translation software, especially those with capabilities in Welsh language processing and web integration. Firms experienced in educational software and meeting statutory language requirements will have a competitive edge. Companies that can offer robust, reliable, and efficient translation solutions, along with ongoing support, are well-suited to compete for this contract, potentially benefiting from establishing a long-term partnership with Cardiff University.

Find more tenders on our Open Data Platform.
How relevant is this notice?

D3 Tenders Premium

Win More Public Sector Contracts

AI-powered tender discovery, pipeline management, and market intelligence — everything you need to grow your public sector business.

Start Free Trial Book a Demo
All Features Pricing

Notice Information

Notice Title

Machine Translation

Notice Description

Cardiff University require a machine translation software package to support our internal translation team. The software must be able to deliver Welsh translation for Cardiff University to adhere to Welsh Language Standards, and be able to integrate with our internet/intranet platform.

Lot Information

Lot 1

Cardiff University require a machine translation software package to support our internal translation team. The software must be able to deliver Welsh translation for Cardiff University to adhere to Welsh Language Standards, and be able to integrate with our internet/intranet platform.

Notice Details

Publication & Lifecycle

Open Contracting ID
ocds-kuma6s-145744
Publication Source
Sell2Wales
Latest Notice
https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=145744
Current Stage
Planning
All Stages
Planning

Procurement Classification

Notice Type
OJEU - F1 - Prior Information Notice
Procurement Type
Standard
Procurement Category
Goods
Procurement Method
Not Specified
Procurement Method Details
Not specified
Tender Suitability
Not specified
Awardee Scale
Not specified

Common Procurement Vocabulary (CPV)

CPV Divisions

48 - Software package and information systems

CPV Codes

48740000 - Foreign language translation software package

Notice Value(s)

Tender Value
Not specified
Lots Value
Not specified
Awards Value
Not specified
Contracts Value
Not specified

Notice Dates

Publication Date
1 Nov 20241 years ago
Submission Deadline
Not specified
Future Notice Date
25 Nov 2024Expired
Award Date
Not specified
Contract Period
Not specified - Not specified
Recurrence
Not specified

Notice Status

Tender Status
Planned
Lots Status
Planned
Awards Status
Not Specified
Contracts Status
Not Specified

Buyer & Supplier

Contracting Authority (Buyer)

Main Buyer
CARDIFF UNIVERSITY
Contact Name
Not specified
Contact Email
rogalaa@cardiff.ac.uk
Contact Phone
+44 2920879648

Buyer Location

Locality
CARDIFF
Postcode
CF24 0DE
Post Town
Cardiff
Country
Wales
Major Region (ITL 1)
TLL Wales
Basic Region (ITL 2)
TLL5 South East Wales
Small Region (ITL 3)
TLL52 Cardiff and Vale of Glamorgan
Delivery Location
TLL22 Cardiff and Vale of Glamorgan
Local Authority
Cardiff
Electoral Ward
Adamsdown
Westminster Constituency
Cardiff East

Further Information

Notice Documents

  • https://www.sell2wales.gov.wales/search/show/search_view.aspx?ID=NOV494277
    Machine Translation - Cardiff University require a machine translation software package to support our internal translation team. The software must be able to deliver Welsh translation for Cardiff University to adhere to Welsh Language Standards, and be able to integrate with our internet/intranet platform.

Open Contracting Data Standard (OCDS)

View full OCDS Record for this contracting process

Download

The Open Contracting Data Standard (OCDS) is a framework designed to increase transparency and access to public procurement data in the public sector. It is widely used by governments and organisations worldwide to report on procurement processes and contracts. 

{
    "tag": [
        "compiled"
    ],
    "id": "ocds-kuma6s-145744-2024-11-01T00:00:00Z",
    "date": "2024-11-01T00:00:00Z",
    "ocid": "ocds-kuma6s-145744",
    "initiationType": "tender",
    "parties": [
        {
            "id": "org-22",
            "name": "Cardiff University",
            "identifier": {
                "legalName": "Cardiff University"
            },
            "address": {
                "streetAddress": "Procurement Services, McKenzie House, 30-36 Newport Road",
                "locality": "Cardiff",
                "region": "UKL",
                "postalCode": "CF24 0DE"
            },
            "contactPoint": {
                "email": "rogalaa@cardiff.ac.uk",
                "telephone": "+44 2920879648"
            },
            "roles": [
                "buyer",
                "centralPurchasingBody"
            ],
            "details": {
                "classifications": [
                    {
                        "id": "Body governed by public law",
                        "scheme": "TED_CA_TYPE"
                    },
                    {
                        "id": "09",
                        "description": "Education",
                        "scheme": "COFOG"
                    }
                ],
                "url": "http://www.cardiff.ac.uk/business/why-work-with-us/for-suppliers"
            }
        }
    ],
    "buyer": {
        "name": "Cardiff University",
        "id": "org-22"
    },
    "planning": {
        "documents": [
            {
                "id": "NOV494277",
                "documentType": "plannedProcurementNotice",
                "title": "Machine Translation",
                "description": "Cardiff University require a machine translation software package to support our internal translation team. The software must be able to deliver Welsh translation for Cardiff University to adhere to Welsh Language Standards, and be able to integrate with our internet/intranet platform.",
                "url": "https://www.sell2wales.gov.wales/search/show/search_view.aspx?ID=NOV494277",
                "format": "text/html"
            }
        ]
    },
    "tender": {
        "id": "ocds-kuma6s-145744-tender-145744-CU.1763.GD",
        "title": "Machine Translation",
        "description": "Cardiff University require a machine translation software package to support our internal translation team. The software must be able to deliver Welsh translation for Cardiff University to adhere to Welsh Language Standards, and be able to integrate with our internet/intranet platform.",
        "status": "planned",
        "items": [
            {
                "id": "1",
                "additionalClassifications": [
                    {
                        "id": "48740000",
                        "scheme": "CPV"
                    }
                ],
                "deliveryAddresses": [
                    {
                        "region": "UKL22"
                    }
                ],
                "relatedLot": "1"
            }
        ],
        "mainProcurementCategory": "goods",
        "lots": [
            {
                "id": "1",
                "description": "Cardiff University require a machine translation software package to support our internal translation team. The software must be able to deliver Welsh translation for Cardiff University to adhere to Welsh Language Standards, and be able to integrate with our internet/intranet platform.",
                "status": "planned"
            }
        ],
        "communication": {
            "atypicalToolUrl": "https://in-tendhost.co.uk/cardiffuniversity/aspx/Home",
            "futureNoticeDate": "2024-11-25T00:00:00Z"
        },
        "coveredBy": [
            "GPA"
        ],
        "classification": {
            "id": "48740000",
            "scheme": "CPV"
        },
        "legalBasis": {
            "id": "32014L0024",
            "scheme": "CELEX"
        }
    },
    "language": "EN",
    "description": "NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=145744. (WA Ref:145744)",
    "links": [
        {
            "rel": "canonical",
            "href": "https://api.sell2wales.gov.wales/v1?lang=cy/Notice?id=ocds-kuma6s-145744"
        }
    ],
    "noticetype": "OJEU - F1 - Prior Information Notice"
}