Notice Information
Notice Title
Dysgu - Wefan / Website
Notice Description
Dysgu yn gofyn am ddyfynbris ffurfiol mewn perthynas a datblygu gwefan ddwyieithog newydd sy'n llawn ysbrydoliaeth, yn hawdd ei defnyddio, yn gydnaws a ffonau symudol ac yn gwbl hygyrch.Un o Gyrff Hyd Braich Llywodraeth Cymru yw Dysgu, sydd newydd ei ffurfio, ac sy'n gweithredu'n unol a Chylch Gwaith hyd at 2026. Mae Dysgu yn sefydliad cenedlaethol sy'n darparu dysgu proffesiynol a chymorth arweinyddiaeth i ysgolion a lleoliadau a gynhelir yng Nghymru. Mae copi o ganllawiau brand llawn Dysgu ynghlwm wrth yr e-bost hwn.Bydd y contract yn gysylltiedig a'r dasg o ddatblygu'r wefan, hyfforddi staff arni a'i lletya am gyfnod o 2 flynedd, gyda'r posibilrwydd o roi estyniad am gyfnod o 12 mis pellach. Bydd angen i gam 1 y wefan fod yn fyw erbyn dydd Llun 18 Mai 2026 a bydd angen i'r wefan fod wedi'i chwblhau (cam 2) ac yn fyw erbyn dydd Mawrth 1 Medi 2026.Dysgu is requesting a formal quote on the development of a new inspiring, user friendly, mobile-compliant and fully accessible, bilingual website.Dysgu is a newly formed Arm's Length Body of the Welsh Government with a Remit to 2026. Dysgu is a national organisation delivering professional learning and leadership support to maintained schools and settings in Wales. A copy of Dysgu's full brand guidelines is attached to this email.The contract will cover the development of the website, staff training and hosting for a 2-year period, with the possibility for extension for a further 12 months. Phase 1 of the website will need to be live by Monday 18 May 2026 and the website's completion (phase 2) will need to be live by Tuesday 1 September 2026.NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=161151. (WA Ref:161151)The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.
Notice Details
Publication & Lifecycle
- Open Contracting ID
- ocds-kuma6s-161151
- Publication Source
- Sell2Wales
- Latest Notice
- https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=161151
- Current Stage
- Tender
- All Stages
- Tender
Procurement Classification
- Notice Type
- S2W Notice - Website Invitation to Tender Notice
- Procurement Type
- Standard
- Procurement Category
- Goods
- Procurement Method
- Open
- Procurement Method Details
- Not specified
- Tender Suitability
- Not specified
- Awardee Scale
- Not specified
Common Procurement Vocabulary (CPV)
- CPV Divisions
72 - IT services: consulting, software development, Internet and support
-
- CPV Codes
72413000 - World wide web (www) site design services
72415000 - World wide web (www) site operation host services
Notice Value(s)
- Tender Value
- Not specified
- Lots Value
- Not specified
- Awards Value
- Not specified
- Contracts Value
- Not specified
Notice Dates
- Publication Date
- 4 Feb 20265 days ago
- Submission Deadline
- 20 Feb 20262 weeks to go
- Future Notice Date
- Not specified
- Award Date
- Not specified
- Contract Period
- Not specified - Not specified
- Recurrence
- Not specified
Notice Status
- Tender Status
- Not Specified
- Lots Status
- Not Specified
- Awards Status
- Not Specified
- Contracts Status
- Not Specified
Buyer & Supplier
Contracting Authority (Buyer)
- Main Buyer
- DYSGU
- Contact Name
- Charlotte Thomas
- Contact Email
- charlotte.thomas@dysgu.llyw.cymru
- Contact Phone
- +44 7784237123
Buyer Location
- Locality
- BRIDGEND
- Postcode
- CF31 9RX
- Post Town
- Cardiff
- Country
- Wales
-
- Major Region (ITL 1)
- TLL Wales
- Basic Region (ITL 2)
- TLL5 South East Wales
- Small Region (ITL 3)
- TLL51 Central Valleys and Bridgend
- Delivery Location
- Not specified
-
- Local Authority
- Bridgend
- Electoral Ward
- Oldcastle
- Westminster Constituency
- Bridgend
Further Information
Open Contracting Data Standard (OCDS)
View full OCDS Record for this contracting process
The Open Contracting Data Standard (OCDS) is a framework designed to increase transparency and access to public procurement data in the public sector. It is widely used by governments and organisations worldwide to report on procurement processes and contracts.
{
"tag": [
"compiled"
],
"id": "ocds-kuma6s-161151-2026-02-04T13:29:33Z",
"date": "2026-02-04T13:29:33Z",
"ocid": "ocds-kuma6s-161151",
"initiationType": "tender",
"parties": [
{
"id": "org-11",
"name": "Dysgu",
"address": {
"streetAddress": "Communications & Marketing, Po Box 421,",
"locality": "Bridgend",
"postalCode": "CF31 9RX"
},
"contactPoint": {
"name": "Charlotte Thomas",
"email": "charlotte.thomas@dysgu.llyw.cymru",
"telephone": "+44 7784237123"
},
"roles": [
"buyer"
]
}
],
"buyer": {
"name": "Dysgu",
"id": "org-11"
},
"tender": {
"id": "ocds-kuma6s-161151-tender-161151",
"title": "Dysgu - Wefan / Website",
"description": "Dysgu yn gofyn am ddyfynbris ffurfiol mewn perthynas a datblygu gwefan ddwyieithog newydd sy'n llawn ysbrydoliaeth, yn hawdd ei defnyddio, yn gydnaws a ffonau symudol ac yn gwbl hygyrch.Un o Gyrff Hyd Braich Llywodraeth Cymru yw Dysgu, sydd newydd ei ffurfio, ac sy'n gweithredu'n unol a Chylch Gwaith hyd at 2026. Mae Dysgu yn sefydliad cenedlaethol sy'n darparu dysgu proffesiynol a chymorth arweinyddiaeth i ysgolion a lleoliadau a gynhelir yng Nghymru. Mae copi o ganllawiau brand llawn Dysgu ynghlwm wrth yr e-bost hwn.Bydd y contract yn gysylltiedig a'r dasg o ddatblygu'r wefan, hyfforddi staff arni a'i lletya am gyfnod o 2 flynedd, gyda'r posibilrwydd o roi estyniad am gyfnod o 12 mis pellach. Bydd angen i gam 1 y wefan fod yn fyw erbyn dydd Llun 18 Mai 2026 a bydd angen i'r wefan fod wedi'i chwblhau (cam 2) ac yn fyw erbyn dydd Mawrth 1 Medi 2026.Dysgu is requesting a formal quote on the development of a new inspiring, user friendly, mobile-compliant and fully accessible, bilingual website.Dysgu is a newly formed Arm's Length Body of the Welsh Government with a Remit to 2026. Dysgu is a national organisation delivering professional learning and leadership support to maintained schools and settings in Wales. A copy of Dysgu's full brand guidelines is attached to this email.The contract will cover the development of the website, staff training and hosting for a 2-year period, with the possibility for extension for a further 12 months. Phase 1 of the website will need to be live by Monday 18 May 2026 and the website's completion (phase 2) will need to be live by Tuesday 1 September 2026.NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=161151. (WA Ref:161151)The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.",
"procurementMethod": "open",
"mainProcurementCategory": "goods",
"tenderPeriod": {
"endDate": "2026-02-20T17:00:00Z"
},
"eligibilityCriteria": "Mae'n rhaid bod y cynigydd llwyddiannus yn fedrus yn y canlynol (rhaid bodloni'r rhain ond ni chyfyngir y gofyniad yma): Datblygu gwefannau sy'n bodloni gofynion hygyrchedd a dwyieithrwydd yn Gymraeg a Saesneg; Dylunio a rheoli cynnwys ar gyfer gwefannau; WordPress; Safonau GEL LLYW.CYMRU; Datblygu a lletya gwefannau mewn modd gwyrdd (cyfeillgar i'r amgylchedd). Mae'n rhaid bod gan y cynigydd llwyddiannus brofiad yn y meysydd canlynol (rhaid bodloni'r rhain ond ni chyfyngir y gofyniad yma): Systemau dylunio llywodraeth, gyda dylunio a dull sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr ar waith wrth ddatblygu'r wefan; Datblygu gwefan gwbl hygyrch yn unol a WCAG 2.2 lefel AA; Profiad cadarn o weithio gyda thim egin fusnes; Dylunio gwefannau cynaliadwy sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd (arferion dylunio carbon isel (e.e. cywasgu delweddau, cod effeithlon)); Datblygu gwefannau dwyieithog. The successful bidder must be skilled in (including but not limited to): Web development accessibly and bilingually in Welsh and English; Web content design and management; WordPress; Gov.Wales GEL standards; Green web development and green hosting. The successful bidder must have experience in (including but not limited to): Government design systems, applying a user centred design and approach to the development of the website; Developing a fully accessible website in line with WCAG 2.2 level AA; Strong experience of working with a startup team; Sustainable and environmentally friendly web design (low-carbon design practices (e.g., image compression, efficient code)); Bilingual language web development.",
"awardPeriod": {
"endDate": "2026-02-27T00:00:00Z"
},
"documents": [
{
"id": "ocds-kuma6s-161151-document-161151-FEB585078-1",
"title": "Dysgu Website - Request for Quotation (RfQ)-FINAL",
"datePublished": "2026-02-04T13:29:33Z",
"dateModified": "2026-02-04T13:29:33Z",
"format": "application/pdf"
},
{
"id": "ocds-kuma6s-161151-document-161151-FEB585078-2",
"title": "Dysgu Website - Request for Quotation (RfQ) CYMRAEG-TERFYNOL",
"datePublished": "2026-02-04T13:29:33Z",
"dateModified": "2026-02-04T13:29:33Z",
"format": "application/pdf"
}
],
"communication": {
"atypicalToolUrl": "http://www.sell2wales.gov.wales"
},
"additionalClassifications": [
{
"id": "72413000",
"description": "World wide web (www) site design services",
"scheme": "CPV"
},
{
"id": "72415000",
"description": "World wide web (www) site operation host services",
"scheme": "CPV"
}
]
},
"noticetype": "S2W Notice - Website Invitation to Tender Notice"
}