Notice Information
Notice Title
PHS00125 Translation Services
Notice Description
Translation of public health information
Notice Details
Publication & Lifecycle
- Open Contracting ID
- ocds-r6ebe6-0000808875
- Publication Source
- Public Contracts Scotland
- Latest Notice
- https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/show/search_view.aspx?ID=SEP538204
- Current Stage
- Award
- All Stages
- Award
Procurement Classification
- Notice Type
- PCS Notice - Website Contract Award Notice
- Procurement Type
- Standard
- Procurement Category
- Services
- Procurement Method
- Open
- Procurement Method Details
- Open procedure
- Tender Suitability
- Not specified
- Awardee Scale
- SME
Common Procurement Vocabulary (CPV)
- CPV Divisions
79 - Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security
-
- CPV Codes
79530000 - Translation services
Notice Value(s)
- Tender Value
- Not specified
- Lots Value
- Not specified
- Awards Value
- Not specified
- Contracts Value
- £370,076 £100K-£500K
Notice Dates
- Publication Date
- 2 Sep 20255 months ago
- Submission Deadline
- Not specified
- Future Notice Date
- Not specified
- Award Date
- 20 Aug 20256 months ago
- Contract Period
- Not specified - Not specified
- Recurrence
- Not specified
Notice Status
- Tender Status
- Complete
- Lots Status
- Complete
- Awards Status
- Not Specified
- Contracts Status
- Active
Buyer & Supplier
Contracting Authority (Buyer)
- Main Buyer
- PUBLIC HEALTH SCOTLAND
- Contact Name
- Shona Mackenzie
- Contact Email
- nss.procurementteam@nhs.scot
- Contact Phone
- +44 131276000
Buyer Location
- Locality
- EDINBURGH
- Postcode
- EH12 9EB
- Post Town
- Edinburgh
- Country
- Scotland
-
- Major Region (ITL 1)
- TLM Scotland
- Basic Region (ITL 2)
- TLM1 East Central Scotland
- Small Region (ITL 3)
- TLM13 City of Edinburgh
- Delivery Location
- TLM Scotland
-
- Local Authority
- City of Edinburgh
- Electoral Ward
- Drum Brae/Gyle
- Westminster Constituency
- Edinburgh South West
Further Information
Notice Documents
-
https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/show/search_view.aspx?ID=SEP538204
PHS00125 Translation Services - Translation of public health information
Open Contracting Data Standard (OCDS)
View full OCDS Record for this contracting process
The Open Contracting Data Standard (OCDS) is a framework designed to increase transparency and access to public procurement data in the public sector. It is widely used by governments and organisations worldwide to report on procurement processes and contracts.
{
"tag": [
"compiled"
],
"id": "ocds-r6ebe6-0000808875-2025-09-02T00:00:00Z",
"date": "2025-09-02T00:00:00Z",
"ocid": "ocds-r6ebe6-0000808875",
"initiationType": "tender",
"parties": [
{
"id": "org-542",
"name": "Public Health Scotland",
"identifier": {
"legalName": "Public Health Scotland"
},
"address": {
"streetAddress": "Gyle Square, 1 South Gyle Crescent",
"locality": "Edinburgh",
"region": "UKM75",
"postalCode": "EH12 9EB"
},
"contactPoint": {
"name": "Shona Mackenzie",
"email": "nss.procurementteam@nhs.scot",
"telephone": "+44 131276000",
"url": "http://"
},
"roles": [
"buyer",
"centralPurchasingBody"
],
"details": {
"classifications": [
{
"id": "Body governed by public law",
"scheme": "TED_CA_TYPE"
},
{
"id": "07",
"description": "Health",
"scheme": "COFOG"
}
],
"url": "https://publichealthscotland.scot/"
}
},
{
"id": "org-634",
"name": "Global Language Services Ltd",
"identifier": {
"legalName": "Global Language Services Ltd"
},
"address": {
"streetAddress": "Craig House, 64 Darnley Street",
"locality": "Glasgow",
"region": "UK",
"postalCode": "G41 2SE"
},
"contactPoint": {
"telephone": "+44 1414293429"
},
"roles": [
"supplier"
],
"details": {
"scale": "sme",
"url": "http://"
}
},
{
"id": "org-65",
"name": "Sheriff Court House",
"identifier": {
"legalName": "Sheriff Court House"
},
"address": {
"streetAddress": "27 Chambers Street",
"locality": "Edinburgh",
"postalCode": "EH1 1LB"
},
"contactPoint": {
"url": "http://"
},
"roles": [
"reviewBody",
"reviewContactPoint"
]
}
],
"buyer": {
"name": "Public Health Scotland",
"id": "org-542"
},
"tender": {
"id": "PHS00125",
"title": "PHS00125 Translation Services",
"description": "Translation of public health information",
"status": "complete",
"items": [
{
"id": "1",
"deliveryAddresses": [
{
"region": "UKM"
}
],
"relatedLot": "1"
}
],
"procurementMethod": "open",
"procurementMethodDetails": "Open procedure",
"mainProcurementCategory": "services",
"documents": [
{
"id": "SEP538204",
"documentType": "awardNotice",
"title": "PHS00125 Translation Services",
"description": "Translation of public health information",
"url": "https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/show/search_view.aspx?ID=SEP538204",
"format": "text/html"
}
],
"lots": [
{
"id": "1",
"description": "Translation of public health information",
"status": "complete",
"hasOptions": false
}
],
"coveredBy": [
"GPA"
],
"classification": {
"id": "79530000",
"scheme": "CPV"
},
"reviewDetails": "Economic operators should approach the contracting authority in the first instance. However, the only formal remedy is to apply to the courts: An economic operator that suffers, or is at risk of suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session"
},
"awards": [
{
"id": "PHS00125",
"suppliers": [
{
"id": "org-634",
"name": "Global Language Services Ltd"
}
],
"relatedLots": [
"1"
]
}
],
"contracts": [
{
"id": "PHS00125",
"awardID": "PHS00125",
"status": "active",
"value": {
"amount": 370076,
"currency": "GBP"
},
"dateSigned": "2025-08-20T00:00:00Z"
}
],
"language": "EN",
"description": "Award against framework: SP-21-001 Interpreting, Translation and Transcription Service (SC Ref:808875)",
"bids": {
"statistics": [
{
"id": "1597",
"measure": "bids",
"value": 2,
"relatedLot": "1"
},
{
"id": "1598",
"measure": "smeBids",
"value": 2,
"relatedLot": "1"
},
{
"id": "1599",
"measure": "foreignBidsFromEU",
"value": 0,
"relatedLot": "1"
},
{
"id": "1600",
"measure": "foreignBidsFromNonEU",
"value": 2,
"relatedLot": "1"
},
{
"id": "1601",
"measure": "electronicBids",
"value": 2,
"relatedLot": "1"
}
]
},
"links": [
{
"rel": "canonical",
"href": "https://api.publiccontractsscotland.gov.uk/v1/Notice?id=ocds-r6ebe6-0000808875"
}
],
"noticetype": "PCS Notice - Website Contract Award Notice"
}